مايکل کريک در مصاحبه اختصاصی با ManUtd.com پيش از دربی مشتاقانه در انتظار...
-
بازی دوشنبه به طور اساسی يک فينال ليگ برتر است، اينطور نيست؟نه من اينطور فکر نميکنم.هرچيزی که اتفاق بيافتد،رقابت بر سر قهرمانی درپايان بازی تمام نخواهد شد.پرواضح ما دو تيم اصلی در اين رقابتيم و اين يک سه امتياز بزرگ خواهد بود،اما هنوز دو بازی ديگر برای بازی کردن وجود خواهد داشت.و طرزی که چند هفته گذشته سپری شده است،فکر نميکنم که بتوانيد به دربی بعنوان تعيين کننده قهرمان نگاه کنيد.چه کسی ميداند که چه چيزی ممکن است اتفاق بيافتد؟ما فقط ميتوانيم به اين بازی بعنوان فرصت و شانسی برای گرفتن سه امتياز نگاه کنيم.منظور من را اشتباه متوجه نشويد:گام عظيمی به سمت قهرمانی خواهد بود اگر بازی را ببريم،اما ان جام را برای ما به ارمغان نخواهد آورد.
-
گمان ميکنم پيچ و خم های اخير که شما را ثابت کرده نميتوان بعنوان برتری و مزيت دانست... درست است.هر باری که ما ليگ را از زمانی که من اينجا بوده ام برده ايم ان به چند بازی آخر کشيده شده است.ما هرگز ان را با تعداد بازيهای باقيمانده زياد نبرده ايم.ان اتفاق نمی افتد.در طول فصل شما امتياز از دست ميدهيد وشما ميتوانيد در هر زمانی امتياز از دست بدهيد.ما بعد از کريسمس در مسيری باورنکردنی قرار گرفتيم و خودمان را در موقعيت خوبی قرار داديم.و هنوز هم در موقعيت خوبی هستيم.ما سه امتياز جلو هستيم با سه بازی باقيمانده.فکر ميکنم که بعضی ها ان را فراموش کرده اند!
-
چقدر نا اميدکننده بود که به اورتون اجازه بازگشت به بازی داده شد؟بله،نا اميد کننده بود.راهی برای گريز(پيچاندن) اين موضوع نيست اما شما بايد بهبوديتان را بدست بياوريد و به سمت جلو حرکت کنيد.ان اگر صادق باشيم يک کم بازی عجيب و غريبی بود.قطعاً من هرگز در چنين بازی مثل اين با يونايتد جايی که ما در خانه 4-4 مساوی بوديم بعد از بودن در موقعيتی که حکمران بازی بودیم نبوده ام.ما همه بعد از بازی نا اميد بوديم اما شما بايد روی پاهای خود باستيد و به سمت جلو حرکت کنيد.ما ميتوانستيم در موقعيتهای بدتری باشيم.ما هنوز در صدر جدول و ليگ هستيم.
-
چه چيزی از بازی دربی انتظار داری-هيجانی خواهد بود؟چه کسی ميداند! برخی اوقات آنها(دربی ها) ميتوانند حيله اي(با احتياط از سوی دو تيم) باشند و برخی اوقات هم ميتوانيد جرقه هايی را از اول بازی شاهد باشيد. يکی ميتواند گلی زود هنگام بزند يا ميتواند حادثه اي بزرگ اتفاق بی افتد که موقعيتهايی را در بازی شاهد باشيم.ما فقط بايد به انجا برويم و طوری که ميدانيم ميتوانيم بازی کنيم بازی کنيم و در همين حال مطمئن شويم که از عهده خطرهايشان بر می آييم به دليل اينکه آنها بازيکنانی دارند که ميتوانند به شما صدمه برسانند. در رابطه با اينکه چطور بازی طوری که انتظارش را داريد اتفاق بی افتاد، غیر ممکن است که بگوييم.
-
آيا برخی فراموش کرده اند که دو بازی ديگر باقيمانده است؟اينطور به نظر ميرسد.اما در طرق مختلف و زيادی قابل درک و فهم است.اين ديدار عظيم بوده است و همه در مورد اين بازی صحبت ميکنند اما هنوز دو بازی ديگر بعد از امشب خواهد بود و هرچيزی ميتواند اتفاق بی افتاد.چه کسی ميتواند بگويد که هر تيمی که بازی امشب را ببرد در دو بازی آخر امتياز از دست نخواهد داد؟فوتبال غير قابل پيشگويی است.
-
کدام تيم با بيشترين فشار پا به اين مسابقه خواهد گذاشت؟هميشه فشار وجود دارد اما مطمئن نيستم که کداميک اين را بيشتر احساس خواهد کرد.ما در موقعيت خوبی هستيم-ما برای ليگ ميجنگيم-و قطعاً ان فشاريست که شما ميخواهيد.من در پايين جدول بوده ام و با تيم وستهام سقوط کرده ام و ان کلاً يک نوع ديگر از فشار است.ان اصلاً خوشايند نيست.بيشتر ترجيح ميدهم که (اینگونه)فشار رويم باشد به دليل اينکه در تيمی هستم که سعی در بدست آوردن قهرمانی دارد.اين جايی هست که ما ميخواهيم باشيم و اين فشار را بعنوان نکته منفی نميبينم.هيجان انگيز است و به هر حال همانطور که قبلاً گفتم ان فقط يک بازی ليگ است.ان (قهرمان)در شب دوشنبه معين نخواهد شد. ما درگير صحبت هايی که اطرافمان (در مورد اينکه اين نتيجه ميتواند بمعنی موفقيت کامل يا شکست کامل ما باشد)ميشود نخواهيم شد.به وضوح ما ميخواهيم به انجا برويم و سعی کنيم و بازی را ببريم.ما هرگز جز اين سعی و کار ديگری نميکنيم.
ترجمه اختصاصی:
manchester-united.ir