مقالۀ زیر رو از سایت Menmedia ترجمه می کنیم. که واقعا جای بحث داره و قطعا همه تون با تک تک قسمتاش یا مخالفید یا موافق! خوشحال میشیم دیدگاههای خودتون رو تو بخش نظرات بیان کنید.

10 موردی که یونایتد برای فصل بعد باید ارتقا ببخشد

Menmedia

بهبود نمایش خانگی

وقتی که شما جدول کامل این فصل لیگ برتر را بررسی می کنید، نمایش خانگی یونایتد کاملا جلب توجه می کند.
یونایتد دو بار در اولدترافورد شکست خورده است در حالی که سیتی در خانه اش شکستی نداشته است. فراتر از این، آنها دو بار در خانه مساوی کرده اند که آبیهای منچستر از این نظر نیز تنها یک تساوی داشته اند. فرم خانگی شیاطین سرخ در فصل 2011 که لیگ برتر را بردند، درست مانند آمار خانگی این فصل منچسترسیتی بود ولی در این فصل آنها در خانه 8 امتیاز بیشتر از پارسال از دست داده اند. که این پس رفت نسبت به سال گذشته برای آنها بسیار گران تمام شده است. نمایش خارج از خانۀ آنها نسبت به فصل قبل بهبود چشمگیری داشته است، ولی تزلزل نمایش خانگی شان برابر تیمهای سیتی، نیوکاسل، بلکبرن و اورتون آنها را از پای درآورد. یکی از اولویتهای یونایتد در فصل بعد این خواهد بود که به نمایش دلچسبشان در تئاتر رؤیاها بازگردند.

 

قدرت خرج کردن

این قسمت، جانسوزترین مورد برای یونایتدی ها است. موفقیت خارق العاده در زمین فوتبال پس از تملک خانوادۀ گلیزر بر باشگاه در سال 2005، بیشتر در برابر خرجهای متوسط آنها در باشگاه جای تعجب دارد (تا در برابر این نظریه که بخواهیم این موفقیت باشگاه را مرهون همین خرجهای پایین بدانیم). بدون قدرت میداس گونۀ سر الکس، برنامه های اقتصادی گلیزرها به نابودی کشیده میشد (مترجم: میداس یا Midas پادشاهی افسانه ای است که در داستانها دست به هرچه میزند، آن شی به طلا تبدیل میشود و خوب اشاره به خریدهای خوب و با ارزش فرگی دارد). هواداران یونایتد قبول دارند که مقابله با پول نفتی و قدرت خرید سیتی غیر ممکن است. ولی این ترس آنها نیز قابل درک است که بدون سرمایه گذاری های اولیه و اساسی، رقابت با همسایه های پر سر و صدا دشوار خواهد بود. امیدواریم که این صدای اعتراض به فلوریدا (محل سکونت گلیزرها) رسیده باشد. اگرچه باز هم فرگی و دیوید گیل، تلویحانه به یک تابستان محتاطانه و خاموش دیگر اشاره کرده اند.

تاکتیک ها

حمله های همه جانبه با تمام نفرات و خالی گذاشتن حفره های دفاع در باخت 6-1 اکتبر برابر سیتی، درست مانند طرف دیگر ماجرا یعنی...

- برای ادامۀ مقاله به ادامۀ مطلب بروید - کلیک کنید -

---

---

 

باز هم ذکر می کنم که این مقاله رو Stuart Mathieson در سایت منمدیا نوشته و او هم یه هواداره مثل من و شما... حرفاش وحی منزل نیست. پستو من که اینجا آوردم دلیل نداره قبول داشته باشم همه شو.... خلاصه آزادید تو کامنتا هر جور می خواید درباره حرفای استوارت بحث کنید! ضمن اینکه علی الحساب یه نظر سنجی موقت می ذارم که ببینیم و جمع بندی کنیم با چند تا از این ده مورد که استوارت نام برده شما هم موافقید.

با توجه به این مقاله در نظر سنجی موقت جدید در سمت راست بلاگ شرکت کنید

 

 

اخبار کوتاه

• واکنش اشمایکل دومین واکنش برتر تاریخ لیگ برتر - Hereisthecity: واکنش پیتراشمایکل در برابر ضربۀ سر بازیکن نیوکاسل در سال 1997، در نظر سنجی بهترینهای لیگ برتر، پس از واکنش کریگ گوردون، دروازه بان ساندرلند برابر ضربۀ زت نایت از تیم فولام، در رتبۀ دوم برترین واکنشهای لیگ برتر قرار گرفت. دانستن این نکته نیز جالب است که گوردون همین هفتۀ گذشته پس از مصدومیتهای متعدد از سوی ساندرلند بازیکن آزاد اعلام شد.
  واکنش اشمایکل برابر نیوکاسل رو برای شما تو لینک زیر آپلود کردم. در صورت تمایل دانلود کنید:
  - دانلود واکنش اشمایکل برابر نیوکاسل - کلیک کنید -

• مذاکرات با دورتموند بر سر انتقال کاگاوا به بن بست رسیده است - Talksport: این سایت هم اعلام کرده که باشگاه دورتموند پس از اینکه دیده آرسن ونژر و آرسنال نیز خواهان جذب کاگاوا هستند، می خواهد پول بیشتری از یونایتد برای انتقال این بازیکن به جیب بزند. پیش از این پیش بینی می شد که این بازیکن که تنها یک سال از قراردادش باقیمانده و مایل به تمدید آن هم نیست، با مبلغی حدود 7 میلیون پوند به یونایتد بپیوندد، مذاکرات وکیل کاگاوا در شهر منچستر نیز با یونایتد به خوبی پیش رفته بود، ولی اکنون باشگاه بورسیا دورتموند اعلام کرده است که حداقل دو برابر این مبلغ را می خواهد تا اجازه دهد کاگاوا به یونایتد بپیوندد. یونایتد نیز حاضر به پرداخت این مبلغ نیست.

• رقابت اسطوره های یونایتد در تورنومنت نخبگان بانگکوک - سایت باشگاه: تیمی متشکل از اسطوره های باشگاه به رهبری برایان رابسون در تورنومنت شش جانبۀ بانگکوک حضور یافت. در این تیم برندگان سه گانۀ سال 99 همچون اندی کول، دیوید می و رونی جانسون حضور داشتند. و نیز مدافعان ملی پوش سابق انگلیس ویو اندرسون و پل پارکر. کلیتون بلکمور و بن تورنلی و دیوید جانسون نیز از دیگر اعضا بودند ضمن اینکه دروازه بان سابق چارلتون، ساشا ایلیچ (Sasa Ilic) نیز در آخرین لحظات جایگزین مارک بوسنیچ در این تورنومنت شد. تیم یونایتد در این تورنومنت با پیروزی 5-4 برابر لیورپول و تساوی برابر تیم آل استارز و نیز شکست برابر تیم میزبان، در رتبۀ سوم قرار گرفت.

نقل و انتقالات

• سایت کلیک منچستر از ورود اینتر به رقابت با یونایتد برای جذب نوری شاهین، هافبک ملی پوش 23 سالۀ ترکیه ای رئال مادرید خبر داده است.
• همین سایت کلیک منچستر، از سخنان آنتونیو والنسیا به El Telegrafo نوشته است و گفته است که این هافبک که سه سال از قراردادش باقی است به هیچ عنوان قصد ترک باشگاه را ندارد. گویا یونتوس خواهان این بازیکن نیز هست!
• سایت Givemefootball نیز از قول گزارشات Mirror نوشته است که مودریچ پس از ناکامی تاتنهام در رسیدن به لیگ قهرمانان، برای خروج تابستانی از تاتنهام آماده می شود. باشگاههای چلسی و یونایتد مقصدهای احتمالی این بازیکن محسوب می شوند.
• سایت تاکسپورت نیز از آمادگی بایرن مونیخ برای شکار ژاوی مارتینز هافبک اتلتیک بیلبائو خبر داده است. این بازیکن از گزینه های احتمالی یونایتد در تابستان محسوب می شود.

اخبار کوتاه

• توطئۀ چلسی برای جذب رافائل - Sambafoot: رافائل 21 ساله که سال 2008 به یونایتد پیوسته و نزدیک 100 بازی برای باشگاه انجام داده است، در هفته های پایانی به جزای اشتباهات مرگبارش در تساوی 4-4 برابر اورتون، از روی نیمکت بازیهای تیمش را دنبال کرد اگر چه پیش از این بارها توسط فرگوسن به عنوان گزینۀ اول دفاع راست باشگاه از او یاد شده است. ولی با توجه به گزارشات The National's Duncan Castles، گویا در این هفته باشگاه چلسی سعی داشته از موقعیت رافائل و نیمکت نشینی او سوء استفاده کند طی تماسهایی خواهان جذب این مدافع راست شده است که البته این تماسها با شکست و رد پیشنهاد مواجه شده اند چرا که به نظر می آید رافائل از فصل آینده بازهم گزینۀ اول یونایتد برای پست مدافع راست باشد.

• پیش بینی فرگوسن: گلزنی یانگ برای انگلیس در یورو - Click-Manchester: سرالکس فرگوسن عقیده دارد که اشلی یانگ در اولین تورنومنت بزرگ بین المللی خود، می تواند یکی از خطرات گلزنی تیم ملی انگلیس در یورو محسوب شود: "اشلی 8 گل برای ما به ثمر رساند که برای اولین فصل حضور، کمکی عالی به باشگاه محسوب می شود. همواره یک گل در این بازیکن نهفته است. قطعا یک گل در ساقهای این بچه نهفته است. او یک تمام کنندۀ عالی است."

• حضور ویدیچ در اسپانیا برای دورۀ بازپروری - Emirates247: طبق گزارش دیلی میل، در حالی که هنوز امید بازگشت سریع ویدیچ به ترکیب تیم وجود ندارد، این مدافع صرب توسط باشگاه برای بازپروری و آمادگی بازی در ابتدای فصل آتی، به اسپانیا فرستاده شده است. این بازیکن قطعا دورۀ آمادگی پیش فصل تیم را از دست خواهد داد. فرگوسن در این باره می گوید: "ما ویدا را هفتۀ گذشته به یک مجموعۀ ورزشی فرستادیم. او هنوز هیچ گونه دویدنی را آغاز نکرده است. تنها در باشگاه بدنسازی (و با وزنه های بازپروری) کار می کند. او تور تابستانی را از دست خواهد داد ولی امیدواریم که برای شروع فصل آتی آماده باشد."
• طبق گزارش سایت گل نیز رئیس باشگاه استوک سیتی، Peter Coates اعلام کرده است که اگر هنوز تونی پولیس، سرمربی استوک سیتی خواهان مایکل اوون است، ما او را جذب خواهیم کرد. پولیس سه سال قبل نیز که اوون به صورت آزاد از نیوکاسل جدا شد و به یونایتد پیوست، خواهان جذب اوون بود.

معرفی ویژگیهای نیک پاول - خرید جدید یونایتد

با توجه به علاقۀ شما عزیزان، مقالۀ زیر رو در توصیف بازی نیک پاول از سایت ThePeaoplePerson اینجا بازگو می کنیم:

طبق اخبار دیلی میل، باشگاه منچستریونایتد نیک پاول را با قراردادی به ارزش 4 میلیون پوند از باشگاه کرو الکساندرا به خدمت گرفته است. اینکه این رقم صحیح است یا نه را زمان روشن می کند. از نظر کاربردی من درک می کنم که چرا سرالکس بازیکنی مانند پاول را جذب کرده است، به ویژه که ما شاهد ترک باشگاه توسط پل پوگبا به مقصد یوونتوس در هفته های آتی خواهیم بود. درحال حاضر تنها چیزی که ما می دانیم این است که سرالکس فرگوسن و مایک فیلان در اوایل این ماه برای دیدن یکی از بازیهای تیم کرو الکساندرا به ورزشگاه رفته بودند و بازی نیک پاول را از نزدیک مشاهده کردند. در روزهای آتی ما مشاهده خواهیم کرد که آیا دیلی میل این داستان را براساس واقعیت بازگو کرده است یا خیر. ولی فعلا در اینجا کمی اطلاعات را دربارۀ این بازیکن بازگو می کنیم:

نیک پاول کیست؟

او در روز بیست و سوم مارچ (سوم فروردین) سال 1994 در شهر کرو محلۀ Cheshire  متولد شده است. اولین بازیش برای کرو را در 19 آگوست سال 2010 در دیدار برابر چنتلهام تاون در چهارچوب لیگ قوتبال 2 (دسته 4) انجام داد که به شکست 3-2 کرو منجر شد. او در این بازی به عنوان یار تعویضی در نیمۀ دوم جایگزین کلیتون دونالدسون شد. در ژانویۀ 2011، با اعلام علاقۀ آرسنال، شایعۀ پیوستن او به لیگ برتر قوت گرفت.

در فصل آتی، او اولین گل دوران خرفه ای خود را در پیروزی خارج از خانۀ برابر ویمبلدون در پانزدهم اکتبر 2011 به ثمر رساند. در هشتم می 2012 (دوازده روز پیش) بی بی سی تأیید کرد که فرگوسن سرمربی منچستریونایتد، دیوید مویس سرمربی اورتون و هری ردنپ سرمربی تاتنهام مایل به جذب دائم پاول هستند. هر سه این افراد تیمهای استعداد یابی خود را برای مشاهدۀ بازی پاول به ورزشگاه الکساندرا فرستادند.

بازی نیک پاول چگونه است؟

تسلط خوب روی توپ، بازیخوانی قوی و خلاقیت، نکات مثبت بازی پاول محسوب می شوند. گفته می شود که او توانایی بسیار خوبی در یافتن  فضاهای خالی بازی (چه در ارسال پاس و چه در دریافت پاس) دارد. که البته این ویژگی به کمک می کند که سرعت بازی را به سود تیمش کنترل کند. او گاهی به عنوان یک هافبک جلو زن و یا حتی مهاجم دوم نیز بازی می کند. اما همچنین می تواند نقشهای عقب تری را نیز ایفا کند. علی رغم نقش هافبک و مرکزی، او همچنین توانایی بازی در هر دو جناح و همچنین بازی در نقش مهاجم را دارد. (مترجم: یهو بگو اسکولزه دیگه!!)

کارنامۀ بازیگری نیک پاول چگونه است؟

در ژانویۀ 2012، اعلام شد که پاول به عنوان بازیکن جوان برتر ماه دسامبر لیگ فوتبال انتخاب شده است. در بیست و هشتم آپریل 2012 نیز پاول تمامی جوایز سالانۀ باشگاه را از آن خود کرد و اولین بازیکن تاریخ باشگاه شد که این افتخار را کسب کرده است. از جملۀ این جوایز، برترین گل فصل بود که از فاصلۀ 30 یاردی در برد 4-3 برابر گیلینگهام به ثمر رسانده بود. و نیز جوایز بازیکن جوان برتر سال و نیز بازیکن برتر سال. در واقع تمامی 5 جایزۀ ممکن را برد.

کارنامۀ بازی نیک پاول:

رقابت	تعداد حضور	گل
NPower League2	55	14
Football Association	2	0
Football League Cup	1	0
Football Trophy	3	1
League 2 Play Offs	2	0
جمع کل	63	15

نیک پاول همچنین چند بازی در رده های جوانان ملی انگلیس انجام داده است. او در سالهای 2009/10 برای تیم زیر 16 سال انگلیس بازی کرده است و هفت بازی کرده و یک گل به ثمر رسانده است. در فصل 2010/11 نیز 17 بازی برای تیم زیر 17 سال انگلیس انجام داده است و 5 گل به ثمر رسانده است و در حال حاضر نیز عضو تیم زیر 18 ساله های انگلستان است و یک بازی برای این تیم انجام داده است.

آیا نیک پاول از آن تیپ بازیکنان هست که به کار یونایتد بیاید؟
جواب این خواهد بود که صد البته به کار یونایتد می آید. منچستریونایتد باشگاهی است که این استعداد را دارد که جوانان آینده دار را در تیم اول به بازی بگیرد. نیک پاول می تواند مثالی دیگر از این قشر بازیکنان باشد. پیش بینی می شود که او در زمان جام جهانی 2014 برزیل، به بازیکنی کلیدی برای باشگاهش و تیم ملی تبدیل شده باشد.
در حالی که آرسنال، تاتنهام هاتسپور، اورتون و منچستریونایتد همگی این بازیکن را زیر نظر داشته اند، قطعا از کیفیتی که پاول می تواند با خود به این تیمها ببرد آگاهند. همچنین او بازیکنی ملی و انگلیسی محسوب می شود که از نظر قواعد بازیکنان خارجی لیگ برتر نیز در آینده مشکلی پیش نخواهد آمد. همچنین آمدن او به منچستریونایتد، به او تجربۀ حضور در سطح اول فوتبال را خواهد داد و او را برای بازیهای جام جهانی آتی کاملا آماده خواهد کرد.
نیک پاول یکشنبۀ هفتۀ آینده در دور پلی آف صعود به دسته سوم، برای تیم کرو به میدان خواهد رفت که این بازی مستقیما از اسکای اسپورتس پخش خواهد شد.

قرارداد 4 میلیون پوندی یونایتد و جذب نیک پاول!!

همین الآن سایت دیلی میل نوشت که سرالکس فرگوسن، قرارداد 4 میلیون پوندی و جذب نیک پاول، ستارۀ تیم دسته چهارمی Crewe را تأیید کرده است.

این جوان را بهترین محصول اخیر آکادمی معروف تیم داریو گرادی (سرمربی تیم کرو) میدانند، آکادمی با کیفیتی که بازیکنانی همچون دین اشتون، دیوید پلت و دنی مورفی از محصولات قدیمی آن هستند. پاول در این فصل برای تیم کرو که در شرف صعود به دستۀ سوم است، پانزده گل به ثمر رسانده است و نیز عضو تیم زیر 18 ساله های انگلستان است.

فرگوسن دو هفتۀ پیش خودش شخصا برای تماشای بازی پاول به ورزشگاه رفته بود.

(من دیشب Deal رو پیشنهاد قرارداد ترجمه کرده بودم! ولی الآن که اخبار Sportwitness و redflagflyinghigh رو می خوندم، فهمیدم قرارداد تکمیل شده! مبارک همه یونایتدیها باشه!)

اخبار کوتاه

• رافائل جایگزین آلوز در تیم ملی برزیل - SBS: به گزارش رویترز از ریو دوژانیرو، رافائل روز جمعه به ترکیب تیم ملی برزیل فراخوانده شد تا جای مدافع مصدوم بارسا، دنی آلوز را پر کند. آلوز درتمرینات چهارشنبه، استخوان راست گردن (ترقوه؟؟) خود را شکست و 8 هفته از میادین دور خواهد بود. کنفدراسیون فوتبال برزیل تأیید کرد که سرمربی تیم، مانو منزس، رافائل را برای 4 دیدار دوستانه در این ماه و ماه آینده برابر دانمارک، امریکا، مکزیک و آرژانتین به تیم ملی دعوت کرد. به نوشتۀ این سایت، رافائل همچنین هجدهمین بازیکن زیر 21 سالی است که به ترکیب 23 نفرۀ برزیل برای المپیک لندن می پیوندد.

• لیندگارد به تیم ملی دانمارک برای یورو 2012 اضافه شد - UEFA.Com: پس از درخشش در کمپ تمرینات تیم، مارتین اولسن سرمربی دانمارک آندرس لیندگارد را نیز در کنار مدافع هافنهایم، یانیک وسترگارد و نیز مهاجم گرونینگن، نیکلاس پدرسن به عنوان سه نام باقیمانده از ترکیب 23 نفره، به لیست یورو اضافه کرد: "ما هیچگاه به کیفیت آندرس شک نداشته ایم. تنها یک آزمایش نیاز بود تا میزان آمادگی او پس از مصدومیت سنجیده شود. پس از 3 جلسه تمرین، اکنون ما اطمینان داریم که یک دورازه بان سوم بدون هیچ مصدومیتی در ترکیب تیممان در اختیار داریم."

نقل و انتقالات:

• به گفتۀ Football-Italia، یوونتوس دوشنبه خبر قطعی ثبت قرارداد با پوگبا را اعلام می کند.
• به گفتۀ Sportsvibe، کوین استروتمن هافبک دفاعی 22 سالۀ تیم پی اس وی انیدهوون، وارد مذاکرات با باشگاه ای سی میلان شده است و گویا در نظر دارد سری آ را به جای لیگ برتر برای بازی انتخاب کند. و بدین ترتیب یونایتد این بازیکن را از دست خواهد داد.
• سایت Clubcall از تیمهای اورتون و استوک سیتی به عنوان مقصدهای احتمالی مایکل اوون نام برده است.
• سایت Thenational نیز از احتمال تلاش یونایتد برای جذب دیوید آلابا، مدافع نوجوان بایرن مونیخ خبر داده است. آلابا جوانترین بازیکنی است که تاکنون برای تیم اول بایرن و همچنین برای تیم ملی اتریش به میدان رفته است.

اخبار کوتاه

• پسر پل اینس، گیگز را الگوی خود می خواند - Goal: توماس اینس(هافبک بلکپول)، پسر پل اینس هافبک جنگندۀ سابق تیمهای یونایتد، اینتر و لیورپول، در مصاحبۀ خود پیش از بازی پلی آف شنبۀ بین تیمهای بلکپول و وستهام برای آخرین سهمیۀ صعود این فصل به لیگ برتر، اعلام کرد که در خصوصیات بازیش بیشتر از اسطورۀ اولدترافورد، رایان گیگز الگو برداری می کند تا از پدرش: "من بسیار به پدرم افتخار می کنم، و بسیار نصیحتهای او را ارج می نهم. ولی ما خیلی در شیوۀ بازی و همچنین اخلاقیات شبیه هم نیستیم. در واقع من نقطۀ مقابل او هستم. علی رغم اینکه او یک هافبک جنگنده بود، من بیشتر به جلو بردن توپ و عبور دادن آن از حریف علاقه مندم. الگوی من همواره گیگز بوده است. شاید هم کمی عجیب است که بدانید که گیگز در اوایل حضورش در یونایتد، شش ماهی را در منزل ما سپری کرد! من تمام بازیم را با بازی رایان پایه گذاری کرده ام. از دیدن بازی های او به صورت زنده بگیر تا ویدئوهای یونایتد و تیم ملی ولز. و این هم همچنان عالی است که رایان هنوز با پدر من رفیق صمیمی هستند." توماس اینس در این فصل در مسابقات مختلف 7 گل برای بلگپول به ثمر رسانده است.

• یونایتد، سومین تیم محبوب فرامرزی اروپا - Therepublicofmancunia: یک چهارم هواداران فوتبال در اروپا را (41 میلیون نفر) کارشناسان به عنوان هواداران خارج مرز (Fans Without Borders) طبقه بندی کرده اند. که از بین این 41 میلیون نفر در حال حاضر ، 29 درصد هوادار بارسلونا هستند، 10% هوادار رئال مادرید و 8% هوادار منچستریونایتد. این سایت توضیح داده که این هواداران سه دستۀ کلی دارند:
  هواداران متعصب: که واقعا به خود باشگاه و فلسفۀ فوتبالش علاقه مندند و 60 کل هواداران فرامرزی را تشکیل میدهند.
  هواداران منطقه ای: که صرفا به دلیل رفت و آمد به شهر آن تیم، از آن تیم هواداری می کنند.
  هواداران ستاره پسند: که صرفا به دنبال ستاره ها هستند و با تغییر باشگاه ستاره ها، تیم آنها نیز تغییر می کند.
  این سایت همچنین گفته است که از جانب هوادارن فرامرزی، هر فصل 35 بیلیون یورو عاید باشگاهها میشود که این پول از راههای مختلف حاصل می شود مانند فروش حق پخش تلویزیونی (7.5 بیلیون یورو)، فروش لوازم باشگاه 4.6 بیلیون یورو، حضور زنده در مسابقات 3.5 بیلیون یورو به اضافۀ 2.5 بیلیون یورو هزینۀ خوراک و نوشیدنی توریستی این هواداران، 1.8 بیلیون یورو از طریق حضور آنها در بارهای ورزشی و ... که مسابقات را زنده پخش می کنند و ......

• حمایت بکام از انتخاب گری نویل به عنوان مربی توسط هاجسون - InsideworldFootball: دیوید بکام امروز 18 می که برای انجام مقدمات المپیک، به یونان سفر کرده اند، از انتخاب همتیمی سابقش به عنوان مربی سابق انگلستان حمایت کرد: "روی هاجسون مرد شجاعی است. من فکر می کنم تصمیم بسیار هوشمندانه ای بود و برای نویل آرزوی موفقیت میکنم. عالی است. چرا که گری اطلاعات و دانش فوق العاده ای از بازی دارد - او در تورنومنتهای بزرگی بازی کرده است، او سالها در تیم ملی انگلیس بازی کرده است. و برای تیم عالی خواهد بود که کسی را با دانشی به اندازۀ نویل، در کنار خود ببیند."

• کاهش ذخیرۀ پولی یونایتد در سه ماهۀ اول سال میلادی - Foxsports: طبق گزارش این سایت، ذخیرۀ نقدی یونایتد در سه ماهۀ اول سال، در اثر عواملی منفی چون حذف از لیگ قهرمانان، افزایش سود بهره ها و نیز هزینه های توسعۀ اولدترافورد کاهش یافته است. محاسبات سه ماهه (که هر سه ماه از سال برگزار می شود)، نشان میدهد که درآمدها از 80 میلیون دلار در انتهای سال 2011 (ابتدای ژانویه) به 41 میلیون دلار در انتهای مارچ کاهش یافته است. البته یونایتد همچنان با سود بهرۀ 15 درصد بر 43.4 میلیون دلار سال به سال (!! اقتصاد هیچی نمی فهمم!!) پولساز ترین باشگاه فوتبال انگلیس باقی مانده است. وامهای باشگاه نیز تا مرز 673.8 میلیون دلار نزول یافته است.

• تعویق اختصاص بخش آوازخوانی اولدترافورد تا دو فصل بعد - Menmedia: پیش از این به پیشنهاد هواداران، قرار بود باشگاه، با انتقال هواداران میهمان به نزدیکی جایگاه سرالکس فرگوسن در اولدترافورد، 2500 صندلی در بخش نزدیک به زمین را به هوادارانی که پرشورتر هستند و صدای بیشتری تولید می کنند بدهد و این بخش را بخش تشویق و آواز "singing section" نامیده بودند. 1300 هوادار نیز برای این بخش پیش ثبت نام کرده بودند که پیت بویل و مانی نیز از گروه آهنگ رز های سنگی Stone Roses در زمرۀ این هواداران بودند. یونایتد این انتقال هواداران رقیب به جایگاه سرالکس فرگوسن را نیز در آخری دیدار این فصلشان برابر استون ویلا عملی هم کرد و به نظر نمی آمد مشکلی باشد، ولی گویا پلیس و مسؤولین اولدترافورد از باشگاه خواسته اند تا این پروژه را پس از بررسی های دقیقتر عملی کند. یک سخنگو از یونایتد اعلام کرده :"از باشگاه خواسته شده تا بیشتر بررسی کند. متأسفانه، با نزدیک شدن زمان پیش فروش بلیط بازی ها و جایگاهها برای فصل بعد، اکنون زمان کافی و مناسب برای بررسی و عملی کردن این پروژه نیست و باشگاه بررسی ها را برای دو فصل آینده ادامه خواهد داد."

• آلبا مدافع والنسیا فروخته شد! - GivemeFootball: اونای امری سرمربی سابق تیم والنسیا اعلام کرد که در حال حاضر مراحل فروش یوردی آلبا به پایان رسیده است! ولی از باشگاه مقصد نامی نبرد. با توجه به علایق بارسلونا و منچستریونایتد به این بازیکن، احتمالا یا اولدترافورد یا نوکمپ مقصد آتی این مدافع ملی پوش 23 ساله خواهند بود.

• وکیل دیمیتار برباتف، دو جلسه با باشگاه فنرباغچۀ ترکیه برگزار کرده است - Clubcall

• نابی استایلز 70 ساله شد - thestilescouncil: اسطورۀ یونایتد و تیم ملی انگلیس، نوبی استایلز Nobby Stiles امروز هفتاد ساله شد. استایلز در دهۀ هفتاد، هافبک جنگنده و تخریبی یونایتد بود که با بازی های فوق العاده اش در کنار بزرگانی همچون بست، چارلتون و لاو با این تیم در سال 1968 اولین قهرمانی اروپا را برای یونایتد کسب کردند. استایلز همچنین در کنار بابی چارلتون، از عناصر قهرمانی انگلیس در جام جهانی 1966 بودند. درواقع استایلز و چارلتون تنها افراد انگلیسی هستند که هم در فینال جام جهانی و هم در فینال جام اروپا، بازی کرده اند و پیروز شده اند. شادی استایلز پس از قهرمانی در جام جهانی در ومبلی برابر آلمان غربی نیز از به یاد ماندنی ترین صحنه های ورزش بود. جایی که جام را در یک دست گرفته بود و دندانهای مصنوعی معروفش را در دست دیگرش و در میانۀ میدان به رقص مشغول شده بود. استایلز یازده سال در یونایتد توپ زد.

تو این اوضاع بی خبری تا قبل یورو، گفتم آمار زیر از سایت آماری لیگ برتر EPLIndex رو که هفته ماقبل آخر ارائه داده بود اینجا بازگو کنیم:

بازیکنان کناری یونایتد، بهترین بالهای لیگ برتر

EPLIndex

درحالی که تنها یک هفته تا پایان لیگ برتر باقی مانده، من گفتم که یک نگاهی بیندازیم به اینکه بالهای برتر این فصل لیگ، لیگ را چگونه سپری کرده اند.

بدون هیچ جای تعجبی، بالهای منچستریونایتد، بهترین نمایش را درنقش بازیکنان کناری ارائه داده اند. درواقع شیوه ای که یونایتد بازی می کند هم این نمایش عالی را از آنها می طلبد که بازیکنان کناری خوبی داشته باشد. یانگ و نانی گلزنترین بازیکنان کناری این فصل بوده اند و آنتونیو والنسیا نیز بهترین گل ساز این فصل در بین وینگرها بود. دو بازیکن منچسترسیتی نیز سیلوا و سمیر نسری که بیشتر نقش مرکزی داشتند تا بازیکن جناحی نیز دو تن از خلاقترین وینگرهای این فصل بوده اند و از این حیث تنها پشت سر خوان ماتایی قرار دارند که فصلی عالی را در چلسی سپری کرد. در حالی که استیوارت دانینگ، شکار تابستانی لیورپول (با 0گل و 0 پاس گل!!!) هنوز به دنبال این است که یک معنایی به نمایشش بدهد! درحالیکه شایعات زیادی مبنی بر مذاکرات منچستریونایتد با بازیکنان جناحی زیادی همچون هازارد، کاگاوا و گایتان به گوش می رسد، سؤالی که به ذهن می آید این است که آخر "چرا؟"!! به وضوح مشخص است که منچستریونایتد در حال حاضر بهترین بازیکنان جناحی لیگ برتر را دارد. درحالی که برباتف در شرف ترک باشگاه است و یک هافبک هجومی قرار است که به تیم اضافه شود، آیا این به معنای پایان دورۀ سیستم 4-4-2 معمول در یونایتد است؟ قطعا این یکی از احتمالات است.

وین رونی در این فصل قربانی شده بود و مجبور بود که فضای خالی بین خط هافبک و مهاجمان را پر کند. علی رغم به ثمر رساندن 26 گل در لیگ در این فصل، از نظر نمایش و نوع بازی، او بهترین فصلش را سپری نکرد. بازگرداندن او به نوک پیکان خط حملۀ منچستریونایتد مانند نقشی که در سال 2009/10 ایفا کرد، منطقی ترین پاسخ (به این تغییر تاکتیک 4-4-2) خواهد بود. احاطه کردن او با هافبکهای خلاق و تکنیکی در سیستمی که او به عنوان تک مهاجم بازی کند، شاید شیوه ای برای خاموش کردن آتش رقابت سیتی در نطفه باشد.
سؤال من از شما خوانندگان؟ آیا وینگرهای منچستریونایتد در این فصل شایستگی این تمجید مرا داشته اند؟ آیا فکر می کنید که وینگر دیگری در لیگ بوده که فصل بهتری را سپری کرده؟ آزادانه دیدگاههای خود را در بخش نظرات بازگو کنید.

(مترجم: بهترین پاسور و گلزن رو مشخصه که با توجه به دقایق بازی در نظر گرفته که درست و منطقیش هم همینه... برا همین والنسیا و یانگ و نانی رو از سیلوا بهتر فرض کرده)

---

---

این که سؤال خود نویسنده EPLIndex بود! دوست داشتید بیاید ما هم روش بحث کنیم...

راستی این عکس رو هم محمد فاتحی عزیز کامنت گذاشته بود. رتبه های Big4 به اضافۀ سیتی تو 20 سال لیگ برتره... یه سال قبل لیگ برتر هم ما بعد لیدز دوم شده بودیم، یعنی از سال 91/92 (یعنی از هفت سالگی کارلوس توز!!)، فرگی و یونایتد از اول دومی لیگ کنده نشدن! یه 3 بار هم سوم شدن که زیرسیبیلی از دست سر دررفته! بزن دست قشنگه رو به افتخار این سرمربی تاریخ ساز.

- عکس - کلیک کنید-

همین الآن دیدم که این مطلب توسط کاربر عزیز Doctery هم ارسال شده بود که البته به دلیل بزرگ بودن سایز عکسش، امکان تأیید نداشتیم... از علیرضای عزیز هم متشکرم بابت ارسال این عکس...

اخبار کوتاه

• پیروزی 4-1 یونایتد در بازی افتخاری قهرمان حادثۀ مونیخ - سایت باشگاه: امروز سرالکس همانطور که قول داده بود، تیمی کامل را به بلفست ایرلند شمالی برد تا ارادت کاملش را به هری گرگ، قهرمان منچستریونایتد در سانحۀ مونیخ نشان داده باشد. یونایتد در این دیدار با نتیجۀ 4-1 به پیروزی رسید. گل اول بازی را پاتریس اورا در روز تولدش به ثمر رساند. در نیمۀ دوم اسکانل کار را برای منتخب ایرلند شمالی به تساوی کشاند. ولی با گلزنی یانگ (2 بار) و رونی یونایتد 4-1 پیروز از این میدان بیرون آمد. اسامی بازیکنان یونایتد در این دیدار:

Lindegaard (Amos 61); Jones, Ferdinand (Young 46), Evans, Evra (Giverin 46); Valencia (Fornasier 72), Park, Cleverley, Nani (Giggs 72); Owen (Rooney 61), Berbatov (Scholes 72)
تعویضی بدون استفاده: Hernandez

• دخیا برای اولین بار به تیم ملی دعوت شد - Guardian: داوید دخیا برای اولین بار توسط ویسنته دل بوسکه برای دو بازی تدارکاتی برابر صربستان و کرۀ جنوبی، به تیم بزرگسالان اسپانیا دعوت شد. دخیا که سال گذشته در ترکیب زیر 21 ساله های اسپانیا در قهرمانی اروپا درخشیده بود، تا کنون به تیم بزرگسالان راه پیدا نکرده بود. لازم به ذکر است که هیچ یک از بازیکنان بارسلونا و اتلتیک بیلبائو (به دلیل حضور در فینال کوپا دلری جام حذفی اسپانیا) و نیز بازیکنان اسپانیایی چلسی (تورس و ماتا - به دلیل فینال لیگ قهرمانان) به این تیم دعوت نشده اند. (مترجم: دخیا حالا جا داره به کاسیاس برسه... ولی خدا وکیلی از والدز خیلی بهتره. به امید ثبات این حضور در ترکیب تیم ملی اسپانیا)

• دو بازیکن یونایتد به لسترسیتی پیوستند - Skysports: ریکی دلات مدافع 23 سالۀ بلژیکی و متی جیمز، هافبک 20 سالۀ انگلیسی یونایتد، با قراردادهای سه ساله به روباههای ورزشگاه King Power ملحق شدند. دلات که سال 2009 از استوک به یونایتد پیوست، تنها 6 بازی در ترکیب اصلی یونایتد انجام داده بود. متی جیمز نیز که کاپیتان تیم زیر 19 ساله های انگلیس بوده است، این فصل را با مصدومیت دچار مشکل شده بود. سرمربی لسترسیتی نایجل پیرسون دربارۀ این دو جوان می گوید: "ریکی و مت هر دو بازیکنانی هستند که ما مدت زیادی است که مد نظر داریمشان. و ما خیلی از به دست آوردن آنها خشنودیم. هردوی آنها تشنۀ موفقیت هستند، بازیکنانی جوان با ذهنیتی آماده برای پیروزی و تجربۀ کافی بازی در چمپیونشیپ."

• چرا عاقل(!!) کند کاری که باز آرد پشیمانی - Footymad: منچستریونایتد عذرخواهی باشگاه منچسترسیتی را از بابت رفتار کاملا غیر حرفه ای کارلس توز در جشن قهرمانی پذیرفت. پس از آنکه توز در اتوبوس قهرمانی، بنری را با عنوان "خدا بیامرزدت فرگی" رو به هواداران گرفت، باشگاه سیتی سریعا یک "معذرت خواهی کاملا محترمانه" را رسانه ای کرد و توز نیز ابراز ندامت کرد. رئیس یونایتد، دیوید گیل نیز در این باره می گوید: "من فکر می کنم درستش هم همین است. باشگاه سیتی بسیار خوب و به موقع وارد عمل شد. من صادقانه فکر می کنم که این عمل ماورای احمقانه بود، ولی سیتی با سرعتی قابل تقدیر واکنش نشان داد. اکنون ما از این قضیه می گذریم و بر روی مسائل دیگر تمرکز می کنیم." رئیس باشگاه سیتی نیز این کار توز را از روی "هیجان لحظه ای" و "احمقانه" خوانده است و ادعا کرده است که بنر را یکی از هواداران به اتوبوس رسانده و توز آنرا لحظه ای نشان داده. برای دیدن فیلم 5 ثانیه ای آن لحظه اینجا کلیک کنید.

• به نوشتۀ Sportspromedia، شرکت ارتباط جمعی Viva Kuwait با باشگاه رئال مادرید نیز به عنوان اسپانسرشیپ قرارداد تبلیغاتی امضا کرد. این شرکت سال 2011 یک قرارداد 5 ساله نیز با باشگاه بزرگ دیگر اروپا یعنی منچستریونایتد به امضا رسانده بود.

• کاغذ بازی فینال FA Cup بین منچستریونایتد و بریستول سیتی در سال 1909 (که در آن یونایتد با پیروزی 1-0 اولین جام از 11 جام FA خود را کسب کرد) توسط یک کلکسیونر انگلیسی با قیمت 23500 پوند خریداری شد و رکورد دنیا از این نظر شکسته شد. رکورد پیشین مربوط به فینال اف ای کاپ سال 1889 بود که سال 2006 به قیمت 21850 پوند به فروش رسیده بود.

• سایت Sportwitness با استناد به رسانه های آلمانی اعلام کرده که کاگاوا و وکیلش دیشب برای مذاکره با باشگاه یونایتد، وارد شهر منچستر شده اند.

• سایت Sambafoot نیز نوشته که فردا باشگاه با وکیل فابیو برای تعیین تکلیف او (و احتمالا انتقال قرضیش به بنفیکا) دیدار خواهد کرد و تکلیف او روشن خواهد شد.

مصاحبه

• روی کین: منچستریونایتد به من دروغ گفت و به من توهین کرد - Goal: اگه اعصاب و حوصله دارین، برا خوندن مصاحبه به ادامۀ مطلب برین! من که چیزی از سر و ته این مقالۀ سایت گل سر در نیاوردم... کلا!

اخبار کوتاه

• اسکولز یک فصل دیگر در یونایتد - Menmedia: امروز سرالکس فرگوسن تأیید کرد که اسکولز برای یک فصل دیگر در یونایتد بازی خواهد کرد. سرالکس در مراسم شام امروز عصر که به مناسبت انتخاب بازیکن فصل یونایتد برگذار شد، به MUTV گفت: "کار تمام شد. او میم ماند."

• سایت Footballtransfertavern هم نوشته که کنی دالگلیش پس از پایان دراماتیک لیگ برتر، برای تسلی خاطر وخوشحال کردن فرگوسن با این دوست و هموطن قدیمی خود تماس تلفنی داشته است. (مترجم: دوست قدیمی؟!!)

• کاگاوا از همیشه نزدیکتر به منچستریونایتد - Sport360: اکنون که سرمربی دورتموند نیز وسوسۀ لیگ برتر را فراتر از حد قابل تحمل می خواند، به نظر می آید که کاگاوا بیش از پیش به انتقال رؤیاییش به منچستریونایتد نزدیک شده است. کلوپ می گوید: "در جایی که شینجی از آن می آید (ژاپن)، بوندسلیگای ما (نزد افکار مردمش) اندازۀ هیچ چیز ارزش ندارد. با این حال لیگ انگلیس به اندازۀ همه چیز ارزش دارد!" "ما نمی توانیم کودکی و فرهنگ ژاپنی را که در خون شینجی است محو کنیم و نادیده بگیریم."

• این هم نماد فرهنگ پایین وسخیف بازیکنی که سیتی بخشی از قهرمانیش رو مدیون بازگشت او به تیمه. توز امروز در جشن قهرمانی سیتی در شهر منچستر در اتوبوس تیم، بنری به دست گرفته که در آن نقاشی یک سنگ قبر است که روی آن نوشته شده "فرگی خدا بیامرزدت (در آرامش بخواب)"... به نوشتۀ سایت Joe قطعا این حرکت غیر حرفه ای و بچه گانه فردا تیترهای زیادی از اخبار را به خود اختصاص خواهد داد.

اخبار کوتاه

• گری نویل در کادر فنی سه شیرها! - Sportsvisibe: یک قرارداد چهارساله به مدافع راست سابق و اسطورۀ یونایتد برای حضور در کادر فنی تیم ملی انگلیس در کنار روی هاجسون پیشنهاد شده است. این تصمیم از این نظر عجیب است که پیشتر شایعاتی مبنی بر حضور برادرش فیل نویل در تیم انگلیس مطرح شده بود. به هر حال سه شنبه بعد از ظهر (فکر کنم اشتباه گفته سه شنبه رو) اعلام شد که گری نویل یک قرارداد چهارساله امضا کرده است که به او اجازۀ ادامۀ همکاری با اسکای اسپورتس به عنوان مفسر را نیز می دهد.
  روی هاجسون می گوید: "گری به عنوان بازیکن در منچستریونایتد و انگلیس دستاوردهای گرانبهایی یافته است. او پیش نیازهای مربی گری یوفا را کسب کرده است و نیز به دلیل تجربۀ بالایش به عنوان بازیگر، قطعا بازیکنان به او احترام می گذارند. به نظر من داشتن یک مربی جوان که رختکن (و خلقیات بازیکنان) را بشناسد و تجربۀ مفید بازیگری داشته باشد، ضروری است." نویل 85 بازی برای انگلیس و نیز بیش از 600 بازی برای یونایتد انجام داده است.

• خداحافظی ماشین گلزنی یونایتد از مستطیل سبز - Menmedia: رود ون نیستلروی، ماشین گلزنی سابق منچستر یونایتد در سن 35 سالگی اعلام کرد که دیگر در مستطیل سبز بازی نخواهد کرد. ملی پوش سابق هلندی، که پس از حضور در هامبورگ به مالاگای اسپانیا آمده بود، فصل سختی را سپری کرد و تنها پنج گل در 32 بازی به ثمر رساند، با این حال به مالاگا کمک کرد که برای اولین بار در تاریخ باشگاهشان در جمع چهار تیم برتر قرار بگیرند و به لیگ قهرمانان صعود کنند. او در نشست خبری گفت: "دیروز آخرین بازی من به عنوان یک فوتبالیست حرفه ای بود. من دلم می خواست که در لیگ قهرمانان بازی کنم، ولی الآن زمان مناسب برای خداحافظی است. من از نظر فیزیکی دچار محدودیت شده ام و نمی توانم در بالاترین سطح بازی کنم. من از این تصمیم خشنودم و از مالاگا، و تیم تکنسین و تیم پزشکی برای یک فصل فراموش نشدنی سپاس گزارم."
  نیستلروی همچنین از هوادارانش در تیمهای ایندهوون، یونایتد و مادرید تشکر کرد: "من می خواهم که همین جا از هواداران تیمهای Den Bosch و Heerenveen و PSV و منچستریونایتد و رئال مادرید و هامبورگ تشکر کنم." روود پس از اینکه دو سال متوالی در سالهای 98/99 و 99/2000 کفش طلای لیگ هلند را کسب کرد، نزدیک بود با مبلغی حدود 19 میلیون پوند به یونایتد بپیوندد (مترجم: یه فاتحه برا اموات پیتر کنیون و عموات (جمع عمه و عمو مثلا!) گیل بخونید!). ولی یونایتد به دلیل مشکلات آمادگی جسمانی از قرارداد منصرف شد و چند روز بعد نیستلروی رباطهای صلیبی زانویش آسیب شدید دید! اما سرالکس از تعقیب او دست نکشید و تابستان بعد او را به تیم آورد که او نیز آمار خیره کنندۀ 150 گل در 219 مسابقه را در 5 فصل حضور در یونایتد ثبت کرد.

• فرگوسن: سیتی یک قرن عقبتر از ما! - Football365: فرگوسن ضمن تبریک به سیتی بابت قهرمانی این تیم، تأکید کرد که سیتی برای رسیدن به یونایتد، راه درازی در پیش دارد: "آنها می توانند تا دلشان بخواهد جلو بروند. اما تاریخ باشگاه ما مارا از از آنها متمایز می کند. ما نیازی به نگرانی از جانب آنها نداریم. ما یک تاریخ غنی داریم. بهتر از هر تیم دیگری. و همین آنهارا مجبور میکند که یک قرن بدوند تا به سطح ما برسند. برای ما این یک رقابت است - و ما همیشه در رقابتها خوب بودیم. ما از این لحظه باز تلاش می کنیم."

• اسکولز آمادۀ بازگشت به تیم ملی - Click-Manchester: با توجه به گزارشات (من کشتۀ این گزارشات کلیک منچسترم... همه ش رو هواست بی سند و مدرک) هافبک منچستر یونایتد پل اسکولز می تواند در لیست یورو 2012 که چهارشنبه توسط هاجسون اعلام می شود، حضور داشته باشد.

• نگرانی گری نویل از شکست فرگوسن در انتقالات - Click-Manchester: اسطورۀ منچستریونایتد، گری نویل نگران است که فرگوسن ممکن است این فصل نقل و انتقالات را ناکام سپری کند. او یکشنبه به Mail گفت: "من مطمئنم که سرمربی به دنبال این خواهد بود که بازیکنانی را به تیم بیاورد.ولی آیا آنها می توانند آن بازیکنان با کیفیتی را بیابند که دوباره آنها را در زمرۀ بهترین باشگاههای اروپا قرار دهد؟ پول موجود است، اما آیا بازیکنان خوبی دور و بر در دسترس هستند در بازاری که مدام در حملۀ رعد آسای امثال منچسترسیتی و رئال مادرید و بارسلونا قراردارد؟"

• برباتف یکی از اهداف تابستانی بارسلونا - Sportwitness: اسپورت ویتنس نوشته که رسانه های ایتالیایی طبق استناد به رسانه های اسپانیایی (!!! اوئه! چقدر ریفرنس!!) گفته اند که بارسلونا نسبت به جذب برباتف علاقمند است.

چرک کف دست بلای جان پاکی فوتبال

خیلی سرتون رو درد نیارم! به اندازه کافی سر ساختن این جدول و نمودار نابود شدم 

آقا قضیه کلی این جدول اینه که سایت Talksport، آخر مارچ با امتیازهایی که تیمها تا اون مقطع از فصل جمع کرده بودن، و باتوجه به هزینه هایی که هر تیم در ژانویه 2012 و تابستون 2011 صرف کرده بود، یه جدول ارائه داده بود که بر اساس میزان هزینۀ تیمها به ازای هر امتیاز کسب شده مرتب شده بود (یعنی هزینۀ کل رو تقسیم بر امتیاز کسب شده کرده بود و تیمها رو براساس بازده سرمایه گذاریشون مرتب کرده بود.)

توضیح: من این جدول رو نگه داشتم، با ضرب کردن تو امتیاز هر تیم، هزینۀ کل هرتیم تو ژانویه و تابستون به دست اومد، حالا که آخر فصله، اون هزینه رو تقسیم بر امتیاز نهایی هر تیم کردم و جدول تاکسپورت رو برای آخر فصل دوباره ارنج کردم

دیگه خودتون جایگاه سیتی و چلسی رو نگاه کنید دیگه!

توجه هم داشته باشید که هر تیم رو با توجه به همسایه هاش تو جدول باید سنجید! که خوب به وضوح مشخصه یونایتد تو بالا جدولیها یه عملکرد دیگه ای داشته، و البته تاتنهام که وحشتناک ترکونده و باید به ردنپ و مجموعۀ تاتنهام بابت این موفقیت بزرگ تبریک بگیم

- لینک عکس جدول - کلیک کنید -

اخبار کوتاه

• درخواست از فردیناند برای کاهش قابل توجه حقوق - Goal: ستارۀ منچستریونایتد ریو فردیناند که قراردادش تا پایان فصل آینده اعتبار دارد و هفتگی 120هزار پوند حقوق می گیرد، در حال صحبت برای ثبت قرارداد جدید تا پایان فصل 2014 است، ولی گویا مذاکرات پس از آنکه خانوادۀ گلیزر در سخنان اولیه از او خواسته اند که حقوق هفتگیش را به میزان قابل توجه 50هزار پوند کاهش دهد، به بن بست خورده است. فردیناند از علایق باشگاههایی از امریکا، روسیه و چین آگاه است، ولی علی رغم اینکه اولویتش ماندن در یونایتد است، قراردادی را امضا خواهد کرد که اندکی گویای میزان اهمیت حضورش در تیم باشد.

• کانتونا و بهترین شادی پس از گل تاریخ لیگ برتر - Goal: در ادامۀ انتخاب بهترینهای تاریخ 20 سالۀ لیگ برتر، شادی پس از گل اریک کانتونا پس از گلی که به زیبایی برابر ساندرلند در سال 1996 به ثمر رساند، به عنوان بهترین شادی پس از گل لیگ برتر انتخاب شد. رقابت در این نظر سنجی بین شادی او و حرکت آکروباتیک لومانا لوا لوا و نیز رقص جیمی بولاردز بود. کانتونا در این شادی در سال 1996، پس از حرکت ترکیبی زیبا و جایگذاشتن چند نفر و یک یک و دو با یار همتیمی، یک ضربۀ چیپ از روی سردروازه بان ساندرلند عبور داد و سپس به میمیک خاص صورت، رو به جمعیت شروع به چرخش کرد (این شادی در دقیقۀ 5:20 کلیپی که شهاب زمانی گذاشته بود می تونید ببینید.). اریک در باره این جایزه به شوخی به سایت رسمی لیگ برتر می گوید: "این تنها چیزیه که من بردم؟!! برای پادشاهی مثل من این هیچ ارزشی نداره!!"

• ریو و عدم آمادگی حضور در یورو - Independent: در تازه ترین اخبار بازیکنان یورو انگلیس در یورو 2012، گویا فرگوسن یک خبر ناامید کنندۀ دیگر برای روی هاجسون دارد و دیروز به MUTV اعلام کرده است که فکر نمی کند ریو توانایی حضور در تورنومنت فشردۀ یورو را داشته باشد: "شما چیزی حدود 4 روز یکبار یک مسابقه در این تورنومنت ها برگزار می کنید. ریو فردیناند توانایی انجام این را ندارد."

اخبار کوتاه

• برد دراماتیک یونایتد برابر سیتی، هیجان انگیز ترین بازی تاریخ لیگ برتر - Goal: در ادامۀ رأی گیریهای برترین های تاریخ 20 سالۀ لیگ برتر، این بار بهترین بازی از نظر طرفداران انتخاب شد که در آن در رقابتی نزدیک، پیروزی 4-3 یونایتد در سپتامبر 2009 در اولدترافورد برابر منچسترسیتی، به عنوان بهترین و هیجان انگیز ترین بازی تاریخ لیگ برتر برگزیده شد. این بازی از همان ابتدا با هیجان آغاز شد و وین رونی در دقیقه دوم بازی یونایتد را پیش انداخت، سپس 14 دقیقه بعد گرت بری از روی اشتباه فوستر بازی را به تساوی کشاند. درن فلچر درست پس از شروع نیمه دوم، یونایتد را دوباره با یک ضربۀ سر پیش انداخت ولی باز این سیتی بود که با ضربۀ وحشتناک کریگ بلیمی از فاصلۀ 25 یاردی بازی را به تساوی کشاند. باز فلچر بود که از روی سانتر گیگز با ضربۀ سر حساب کار ار 3-2 کرد و باز هم بلیمی بود که در یک فرار کار را به تساوی 3-3 کشاند. به نظر می آمد که این نمایش دراماتیک رو به پایان است، اما اوون تعویضی خلاف این را ثابت کرد: در دقیقۀ نود و ششم یک پاس در عمق رایان گیگز را جمع کرد و توپ رو از دستان شی گیون عبور داد تا یونایتد صاحب یک سه امتیاز شیرین و به یاد ماندنی شود. این مسابقه 18 درصد آرای هواداران را به دست آورد. در حالی که برد 4-3 لیورپول در انفیلد برابر نیوکاسل در سال 1996 با 15 درصد آرا دوم شد و تساوی 4-4 لیورپول و آرسنال با درخشش آرشاوین نیز با 14% آرا، بازی برتر سوم نام گرفت.

• فراخوانی هرناندز به تیم ملی مکزیک - newsok: مطابق انتظار هرناندز برای بازی در دو دیدار پیاپی برابر گویانا و السالوادور که به فاصلۀ چهار روز برگزار می شوند، ماه آینده (22 و 18 خرداد) به تیم ملی مکزیک خواهد پیوست. فدراسیون مکزیک نیز رسما اعلام کرد که چیچاریتو در تیم المپیک حضور نخواهد داشت و برای فصل جدید لیگ برتر استراحت خواهد کرد.

• قول مارتین اونیل: بهترین ترکیب برابر یونایتد - ShieldGazzete: مارتین اونیل قول داد که در احترام به رقابت قهرمانی، بهترین ترکیبش را در زمین ارنج خواهد کرد: "قطعا این بازی بسیار مهمی در رقابت قهرمانی و تعیین قهرمان لیگ خواهد بود و ما به این حساسیت احترام می گذاریم. منچسترسیتی و منچستریونایتد هردو می خواهند قهرمان شوند و قطعا سیتی از ما انتظار دارد که تا آخرین حد توان در این بازی جنگنده بازی کنیم. همانطور که قبلا هم گفته شده، صرف نظر از شرایط حساس دور و بر، ما خودمان هم می خواهیم هر طور شده این بازی را با برد پشت سر بگذاریم. برای این هدف، ما تیمی را به میدان می فرستیم که انتظار داریم نفس کشیدن را برای یونایتد تا حد ممکن دشوار کند. و بازی سختی را برای آنها رقم خواهیم زد. همه می دانند که منچستریونایتد می خواهد، و نیاز دارد که برنده باشد."

• اندرسون تابستان قبل به دنبال ترک باشگاه بود - Sambafoot: این سایت دیروز از قول سر الکس نوشت که اندرسون فصل قبل به دلیل بازی های کم، مایل به ترک باشگاه بود: "هر گاه اندرسون این را (ارزش خود را) درک کند، آنگاه او اینجا بازیکن بزرگی خواهد شد، ولی فصل گذشته او سخن از ترک باشگاه می زد چرا که عقیده داشت به اندازۀ کافی بازی نمی کند."

شایعات نقل و انتقالات

• آرسنال هم وارد رقابت با یونایتد برای جذب کاگاوا شد - footballancast

یک تحقیق آماری نشان داد که یونایتد الآن قهرمان لیگ شده بود...

اگر داورها تصمیمات کلیدی این فصل را درست اتخاذ می کردند

سایت Menmedia

تیم لانگ Tim Long، یک مفسر ورزشی که رشتۀ مقدمات پایۀ داوری را نیز فراگرفته است، 200 ساعت زمان را صرف کرده است تا 674 تصمیم داوری در تمامی 370 مسابقۀ لیگ تا این زمان را تجزیه و تحلیل کند. این تصمیمات شامل گلهای مردود، پنالتی ها و اخراجها می شود.

و پس از تماشای هر تصویر آهسته در سرعت فوق آهسته، او یک رده بندی جدید و امتیاز بندی جدید تیمها را ارائه داده است که در آن یونایتد در یک هفته مانده به پایان لیگ قهرمان شده است!

در حالی که اکنون سیتی با عنایت به تفاضل گل پیش از بازی آخر فصل، صدرنشین است.

ولی لیگی که تیم ارائه داده، یونایتد با 4 امتیاز اختلاف نسبت به آبیهای منچستر صدر نشین است.

تصمیم حیاتی که برای یونایتد گران تمام شد، عبارت بود از پنالتی که از خطای ریو روی بن آرفا برابر نیوکاسل در اولدترافورد گرفته شد، که منجر به تساوی 1-1 با نیوکاسل شد.

ضمن اینکه یک خطای جاناتان وودگیت روی خاویر هرناندز نیز که می توانست به اخراج وودگیت و پنالتی برای یونایتد برابر استوک سیتی رأی دهد، نادیده گرفته شد در حالی که بازی با تساوی 1-1 پایان یافت.

هر یک از این دو تصمیم 2 امتیاز محتمل یونایتد را پراند. و ضمنا پنالتی روی اورا در باخت 3-2 برابر بلکبرن نیز اگر گرفته می شذ، می توانست 1 امتیاز دیگر برای آنها داشته باشد.

تحقیقات تیم همچنین نشان می دهد که سیتی 74.7 تصمیمات اشتباه بازیهایشان به ضررشان بوده، در حالی که یونایتد 59.3 درصد تصمیمات اشتباه بازیهایشان به ضررشان بوده است.

با این حال آن تصمیماتی مبنا قرار داده شده اند که قطعا می توانستند به گل منجر شوند.

(مترجم: هر کی خبر تکمیلی از این آمار پیدا کرد بگه، که مثلا اون عدم اخراج بالوتلی جلو تاتنهام که بالوتلی دقیقه 94 گل پیروزی بخش سیتی رو زده رو هم حساب کرده یا نه... یا مثلا برخوردش با پنالتی اخراجی که یانگ جلو کوئینز گرفت چی بوده... ولی خوب من خودم به شخصه با ایجاد این جور جوها فعلا تا زمانی که هنوز شانس قهرمانی داریم مخالفم... به نظرم بهتره کاملا روی بازی یکشنبه تمرکز کنیم، جای این بحثها بعد از پایان فصله)

1. مصدومیت بد اسمالینگ
2. ریو آماده است.
3. بازی سخت آخرین روز لیگ برابر ساندرلند
4. ولبک به بازی نمی رسد

• برای دیدن عکسهای رونی و اورا در پیراهن جدید باشگاه، اینجا کلیک کنید.

مأموریت غیرممکن

5 گل در خانۀ گرگها زدیم، 10 گل در خانۀ گربه های سیاه مارتین اونیل می خواهیم

We'll burn the Stadium of Light, Believe us!!!

جان اوشی، فیلیپ باردسلی، فریزر کمپبل، وز براون، کایرن ریچاردسون: گربه های خانگی اولدترافورد! (البته بعیده براون و ریچاردسون به این بازی برسن)

یا باید گربه ها را تار و مار کنیم، یا شکار سیتی را به تفنگ داران (Rangers) مارک هیوز بسپاریم

1. بررسی پیش از بازی از نگاه سایت باشگاه - ترجمۀ اختصاصی
2. نکات بازی فردا از سایت گل - ترجمۀ اختصاصی

---

---

مسابقات لیگ پیش بینی:

1. خوب رسیدیم ایستگاه آخر! هفتۀ نوزدهم لیگ پیش بینی!! چه زود داره تموم می شه این فصل جهنمی!! Ali-s و حسین و Masoud Darkness رتبه های 1 تا 3 هستن و Eliyas72 و Hamid7 دارن پشت سرشون نفس می کشن!! آیا پایان دراماتیک خواهد داشت این لیگ پیش بینی؟!! هفتۀ آخره!! حسابی دقت کنید!
2. روی کاغذ فقط 11 نفر اول شانس رسیدن به رتبه های 1 تا 3 رو دارن! ولی دقت کنید که... دیگه ببینیم چی میشه!
3. ببخشید ببخشید ببخشید! حواسم نبود که سه نفر اول ممکنه این هفته امتیاز منفی بگیرن!! پس نفرات 12 و 13 هم شانس دارن!! روی کاغذ و مقوا البته!!
4. هدف کلا دور هم بودن بود از این لیگ و جدا شما هم حسابی من رو شرمنده کردین... روز اول دوم که این پیشنهاد رو دادم (و فکر کنم میلادویدیچ عزیز بود که فقط استقبال کرد، یا علی درست یادم نیست)... اصلا فکر نمی کردم تعداد شرکت کننده ها تا نزدیک 140 نفر برسه. حضورتون و پیش بینیهاتون بود که انگیزه میداد این لیگ پیش بینی رو با تمام سختی که داشت تا هفتۀ آخر ادامه دادیم (واقعا سخت بود! اصلا یه وضعی نمیشه توضیح بدم!) ... باز هم از دونه دونه شما چه نفرای اول تا سوم، چه اون ته های جدول که فقط به عشق یونایتد اومدین و پیش بینی کردین متشکرم... یکی دو نفر هم لیورپولی و ... 6 هفته در میون می اومدن فقط باخت یونایتد رو پیش بینی می کردن! به هر حال از اونا هم به خاطر حضورشون ممنونیم! ایشالا این همه سختی و خوشی و دور هم بودنمون، یکشنبه با یه قهرمانی دلچسب شیرین بشه...
5. نکتۀ مهم: افرادی که امید اول تا سومی ندارید هم این بازی رو با دقت پیش بینی کنید. چرا که فصل آینده اگر عمری از من بود و لیگ از سر گرفته شد، اگر امتیازها برابر بشه آخر فصل، ملاک رو میذاریم امتیاز افراد در فصل گذشته... پس انگیزه داشته باشید برا این بازی آخر هم!!
6. مهلت پیش بینی تا سوت آغاز بازی یعنی حدود ساعت 18:30 هستش. بعد از شروع بازی نمی تونیم بپذیریم، مخصوصا، مخصوصا اگر گل به ثمر رسیده باشه.

لطفا پیش بینی خودتون رو بیان کنید در نظرات!

جدول لیگ پیش بینی تا پایان هفتۀ هجدهم

- رتبه های یک تا شصت - کلیک کنید -

- رتبه های 61 تا 134 - کلیک کنید -
دو روز تا اعلام برنده ها باقی مونده!!!

اخبار کوتاه

• تجسس  پلیس لیسبون از منچستریونایتد - Telegraph: پلیس پرتقال در نظر دارد تا برای شنیدن پاره ای توضیحات از باشگاه منچستریونایتد پیرامون جذب به به، مهاجم ویتوریا گیمارش، به انگلیس سفر کند. ببه که ۲۱ سال دارد، آگوست ۲۰۱۰ تنها یک فصل پس از حضور در دسته ۳ پرتقال، با ۹ میلیون یورو به یونایتد پیوست که در این انتقال ۳.۶ میلیون یورو به وکیل جدیدش خورخه مندس رسید. خورخه مندس وکیلی بود که مسؤول انتقال کریستیانو رونالدو، نانی و اندرسون نیز بود. نکتۀ مشکوک این است که ببه تنها چند روز پیش از این انتقال، با وکیل قبلیش گونکالو ریس طی جر و بحثی فسخ قرارداد کرد و خورخه مندس را وکیل خود در این قرار داد کرد. گویا گونکالو ریس این قضیه را مشکوک می داند و اعتقاد دارد که خورخه مندس موکلش را برای به دست آوردن این پول زیاد با توطئه از او دزدیده است. (مترجم: به جان خودم دست اون کیروش هم با این مندس تو یه کاسه است!)

• گیگز تنها بازیکن در دسترس برای المپیک - SkySport: گویا سایت باشگاه طی نامه ای به فدراسیون فوتبال انگلیس با حضور بازیکنان سن بالایش در تیم المپیک بریتانیای کبیر (که امسال متحد در المپیک لندن شرکت می کنند) مخالفت کرده است. طبق قانون دادگاه سال 2008، باشگاهها می توانند از حضور بازیکنانشان در مسابقات المپیک جلوگیری کنند چرا که این بازیها در تقویم رسمی فیفا جای ندارند. ولی باشگاه منچستریونایتد، در نامه ای اعلام کرده که با حضور بازیکنان جوان مشکل ندارد و تنها از حضور افراد بالای سن قانونی جلوگیری خواهد کرد. در نامۀ باشگاه آورده شده که تنها به گیگز 38 ساله اجازۀ حضور در ترکیب بریتانیا در المپیک داده می شود، آن هم بدین خاطر است که گیگز پیش از این در تورنومنت معتبر جهانی شرکت نداشته است و اعلام آمادگی کرده بود تا به عنوان بازیکن بالای سن قانونی در ترکیب بریتانیا بازی کند. بدین ترتیب، از حضور فردیناند، رونی، اسکولز و اونز که استوارت بیرس به عنوان بازیکنان سن بالا به تیم دعوت کرده بود، جلو گیری می شود. ولی جوانان دارای سن قانونی المپیک یعنی کلورلی، جونز، اسمالینگ و ولبک در صورتی که در ترکیب انگلیس برای یورو 2012 جایی نداشته باشند، اجازۀ حضور آنها در تیم المپیک داده خواهد شد.

• قهرمانی تیم ذخیره ها در انگلستان - سایت باشگاه: تیم ذخیره ها امشب توانست استون ویلا را در ضربات پنالتی شکست دهد و به عنوان قهرمانی لیگ ذخیره ها در انگلستان دست یابد. در ضربات پنالتی جاشوا کینگ، جس لینگارد و ویل کین هر سه پنالتی یونایتد را به گل تبدیل کردند و سم جانستون به زیبایی هرچه تمامتر سه پنالتی استون ویلا را مهار کرد (دو تا از مهار های او رو در عکس ببینید) تا یونایتد با پیروزی 3-1 در ضربات پنالتی، قهرمان انگلیس شود. به امید تکرار این قهرمانی تا دو روز آینده!

 شایعات نقل و انتقالات:

• رقابت اینتر با یونایتد برای جذب گایتان - کلیک منچستر: این سایت نوشته که اینتر از اختلاف نظر یونایتد و بنفیکا بر سر قیمت گایتان می خواهد بهره برداری کند و مدیر عمومی اینتر، مارکو برانکا می خواهد با پیشنهاد قیمت بالاتری از یونایتد، گایتان را به خدمت بگیرد. بنفیکا قیمت گایتان را ۴۵ میلیون یورو اعلام کرده ولی یونایتد اعلام کرده است که گایتان حدود ۲۵ میلیون یورو می ارزد.

• گارسیا مایل است در بنفیکا بماند - کلیک منچستر: به نوشتۀ این سایت، مدیر برنامۀ ژاوی گارسیا، هافبک بنفیکا که مورد توجه میلان و یونایتد قرار دارد، اعلام کرد موکلش از ماندن در بنفیکا خوشحال است: "او برنامه اش این است که مدت زیادی در باشگاه بماند او در بنفیکا خوشحال است. باشگاههایی به او تمایل دارند، ولی پیشنهادی ارائه نشده است."

• توئنته آمادۀ فروش لوک دی یانگ - کلیک منچستر: رئیس باشگاه توئنتۀ هلند اعلام کرد که باشگاه خود را برای پیدا کردن جایگزین دی یانگ آماده می کند: "این تابستان هر اتفاقی ممکن است رخ دهد، و هر چه رخ دهد، ما باید پیش بینی آن را بکنیم. ولی تا این زمان، هیچ باشگاهی با ما مذاکره نکرده است." تیمهای یونایتد، چلسی، لیورپول و نیوکاسل خواهان دی یانگ هستند.

• سیسوکو آمادۀ ترک تولوز - کلیک منچستر: مدیر برنامه های موسی سیسوکو هافبک فرانسوی ملی پوش تولوز اعلام کرد که "سیسوکو اکنون مشغول مذاکره با تولوز است. این تابستان می تواند زمانی مناسب برای تغییر پیراهن سیسوکو باشد. بازیکن هر دو بازار را در اختیار دارد تا صحبت کند (با باشگاه) و یا با باشگاههای دیگر مذاکره کند. مذاکراتی که البته هم اکنون آغاز شده اند. با چه باشگاهی؟ من نمی توانم هیچ چیزی را آشکار کنم." یونایتد و چلسی از مشتری های او هستند.

مصاحبه

• هشدار جان اوشی به یونایتد - Guardian: جان اوشی مدافع 31 سالۀ ساندرلند معتقد است که یونایتد نباید ساندرلند را حریفی آسان بداند. او طی مصاحبه ای دربارۀ پیوستنش از یونایتد به ساندرلند می گوید: "دورۀ حضور در منچستریونایتد، دوره ای خیره کننده از نظر خصوصیات بود. من طی آن دوره همواره با یک سرمربی (سرالکس) کار کردم. سپس در طی دورۀ کوتاهی در اینجا در ساندرلند، یکهو استیو بروس برکنار می شود. فکر و ذکر شما این خواهد بود: اکنون چه کسی سرمربی خواهد شد؟ و (هنگام تعویض مربی) این اضطراب و نگرانی به وضوح در کارکنان و بازیکنان مشهود است. کمی هم حس گناه شاید، چون این مربی قبلی بود که شما را (من را) به تیم آورده بود."
  اوشی از نابود شدن اختلاف هشت امتیازی نیز شوکه است: "با توجه به تجربه ای که آنها داشتند، شما همگی انتظار داشتید که آنها این برتری را در نزدیکی های پایان فصل تا پایان حفظ کنند." اوشی دربارۀ سخن بی اساس مانچینی در مورد آسان خواندن بازی یونایتد با ساندرلند گفت: "باور کنید راست می گم، دو باری که سیتی در این فصل با ما بازی کرد، آنها می دانستند که بازی آسانی نیست. ما چهار امتیاز از آنها گرفتیم، و اگر در بازی دوم که 3-1 جلو بودیم و 3-3 شد، شل نمی گرفتیم بازی رو، 6 امتیاز از آنها می گرفتیم."
  اوشی دربارۀ جداییش پس از آمدن جونز، اسمالینگ و حضور داسیلواها می گوید: "لحظۀ سختی بود. اما من همیشه آمادگی ذهنی داشتم که چه اتفاقاتی در فوتبال ممکن است رخ دهد. سرمربی خواست تا مرا ببیند و گفت که او به موارد دیگری من جمله بازی بچه های جوانتر و خریدهای متفاوت تر فکر می کند. من همیشه می دانستم که یک روز این اتفاق خواهد افتاد و ما در شرایطی خوب باشگاه را ترک کردیم." اوشی دربارۀ شرایط جدید در ساندرلند گفت: "تلاش برای تأثیر گذاری در باشگاه جدید، بسیار ترسناک بود برای من و با توجه به نتایج که بد پیش می رفت، و نیز این منطقۀ دارای شوق فراوان فوتبالی و مخصوصا باخت بد در دربی برابر نیوکاسل، کارها بسیار بدتر شد." دربارۀ اونیل ادامه می دهد: "من از بازیکنانی که با او کار کرده بودند، دربارۀ قدرت انگیزه دهی و اشتیاق او با خبر شده بودم.اما به زودی متوجه شدم که چه اندازه هم باهوش است. چیزهایی که در بهترین زمان به بازیکنان می گوید، بهترین بازده را از بازیکنان می سازد."
  اوشی به عملکرد هاوارد، نویل و گیبسون در تساوی 4-4 اورتون در اولدترافورد اشاره می کند و یادآوری میکند که بازیکنان پیشین یونایتد تا چه اندازه برابر تیم قدیمی شان می توانند با انگیزه کار کنند: "در درجۀ اول شما می خواهید به خاطر خودتان و موفقیت تیم خودتان خوب کار کنید. این بازی باتوجه به عملکرد سیتی، می تواند برای یونایتد دیداری بسیار مهم باشد. اما ما هم می خواهیم لیگ را با پیروزی برابر دیدگان هوادارانمان و در ده تیم بالای جدول به پایان ببریم." پیام واضح است. این بازی به هیچ عنوان برای یونایتد آسان نخواهد بود.

اخبار کوتاه

• چیچاریتو در المپیک بازی نخواهد کرد - سایت باشگاه: سرالکس تأکید کرده است که خاویر "چیچاریتو" هرناندز این تابستان در المپیک برای تیم مکزیک بازی نخواهد کرد. در عوض این مهاجم شیاطین برای اولین بار در سه سال اخیر، کل تابستان را استراحت خواهد کرد. فصل دوم هرناندز در اولدترافورد به خوبی فصل اولش سپری نشد و سرالکس معتقد است که عدم استراحت های تابستانی در این امر بی تأثیر نبوده است: "فرم او در فصل گذشته شگفت انگیز بود. فصل دوم برای او سختتر سپری شد. هرچند بیشتر این مسئله ناشی از عدم استراحت کافی در تابستان ها در سه سال گذشته به دلیل بازی برای تیم کشورش بوده است. سال آینده باز او به عملکرد خوبش بازمی گردد چرا که از فدراسیون مکزیک اجازۀ استراحتی را که به آن نیاز دارد گرفته است." هرناندز اول ژون (یازده خرداد) 24 ساله می شود و نیز اوایل ژون در دو دیدار مقدماتی جام جهانی، باید برای مکزیک به میدان برود.

• اسب وین رونی در اولین مسابقه آخر شد - Telegraph: وین رونی که به پیشنهاد مایکل اوون اسب سوارکاری خریده بود تا اسبش با سوارکار در مسابقات شرکت کند، دیروز اسبش به نام Pippy در اولین مسابقۀ رسمیش در شهر چستر آخر شد! رونی به همراه همسرش کالین از نزدیک این مسابقه را تماشا کردند.

• دعوت اورا به تیم ملی فرانسه برای بازی در یورو - Fourfourtwo: دیروز بلان لیست تیم ملی فرانسه برای یورو 2012 را اعلام کرد که اورا کاپیتان تیم منچستریونایتد نیز در این لیست حاضر است. حضور بن آرفا و عدم حضور جبریل سیسه نیز از نکات دیگر این لیست است.

• تماس ریو با برادرش در تیم رنجرز - Goal: آنتون فردیناند در گفتگو با The Sun می گوید که: "ریو با من تماس گرفته او از من درخواست کرده تا به سود آنها هم که شده نتیجه بگیریم. اما ما روی شرایط خودمان تمرکز داریم. ما کاری بزرگ باید برای باشگاه خودمان انجام دهیم. ما باید به آنجا برویم و حداقل یک امتیاز کسب کنیم اگر نتوانیم سه امتیاز بگیریم. من به هم تیمی هایم ایمان دارم که ما می توانیم این کار را انجام دهیم. اگر ما نتیجه بگیریم و یونایتد و ریو نیز با برد قهرمان شوند، آنگاه من بسیار خوشحال خواهم شد. اگر آنها قهرمان نشوند، ولی باز ما در لیگ ماندگار باشیم، باز هم من بسیار بسیار خوشحال خواهم بود. سیتی بسیار برای این بازی انگیزه دارد، ولی ما هم به همان اندازه داریم. این بازی تعیین می کند که مردان باشگاه ما شغلشان را حفظ می کنند یا نه. وظیفه ما این است که تضمین کنیم هر فردی در باشگاه، فصل آتی نیز با ما خواهد بود."

• رویارویی بکام و رونالدو - Sport360: دیوید بکام، بازیکن تیم لس انجلس گالاکسی امریکا از دیدارش با بازیکنی که شماره هفت استثنایی او را در اولدترافورد تداعی کرد، یعنی کریستیانو رونالدو هیجان زده است. دوم آگوست، رئال مادرید به عنوان یکی دیگر از تیمهای پیشین بکام، به همراه کریستیانو رونالدو، میهمان تیم گالاکسی خواهد بود: "وقتی شما در بازیهای بزرگ، برابر تیمهای بزرگ و بازیکنانی عالی مانند کاکا، کریستیانو و ... بازی می کنید، قطعا جوی عالی و رؤیایی در ورزشگاه حاکم خواهد بود. این حس حسی ویژه است. آمدن خوزه مورینیو به اینجا همواره ویژه است. بنابراین شبی عالی در انتظار ما خواهد بود."

• گزارش 18 صفحه ای در حمایت از هتل عظیم گری نویل - Menmedia: پیشتر در همین بلاگ خبر تصمیم گری نویل برای احداث یک هتل بزرگ تفریحی در جنب اولدترافورد رو بیان کردیم و گفتیم که مسؤولین اولدترافورد بنا به دلایلی در گزارشی 5 صفحه ای خواهان مخالفت شورای شهر منچستر با احداث این هتل شدند. گویا رئیسهای طرح پروژه نیز در گزارشی 18 صفحه ای اثرات منفی این هتل بر اولدترافورد را انکار کرده اند و همچنین تأکید کرده اند که این طرح شغلهای فراوان و رشد اقتصادی چشمگیری به همراه خواهد داشت. البته در این گزارش نگرانی های پلیس افسر بازیهای منچستر نیز آورده شده که اعلام کرده با این طرح، امکان جرم و بی نظمی زمان بازیهای یونایتد افزایش خواهد یافت. ولی مدیران پروژه تضمین کرده اند که مسؤولین طرح در روزهای بازی، هماهنگی کامل و بی قید و شرط را با پلیس منچستر خواهند داشت. نویل که سفیر باشگاه یونایتد است، گویا لازم است که به صورت جانبی، 162 هزار پوند به عنوان غرامت برای استفادۀ از حمل و نقل ساختمان سازی از اتوبانهای نزدیک ورزشگاه و نیز 82770 پوند اضافه نیز پرداخت کند، مگر اینکه 267 درخت در نزدیکی پل کانال آبی جادۀ سر مت بازبی بکارد.گویا امشب تصمیم نهایی دربارۀ این هتل اعلام خواهد شد.

• امشب پلی آف لیگ ذخیره ها بین قهرمان لیگ جنوبی و شمالی یعنی منچستریونایتد و استون ویلا برگزار می گردد.

• جانی اونز المپیک را از دست می دهد - Telegraph: گویا جانی اونز مجبور است زانوی مصدوم خود را به تیغ جراحان بسپارد که بدین ترتیب علاوه بر دیدارهای اخیر یونایتد برابر ساندرلند و تیم بلفست و...، دیدارهای تیم ملی کشورش در المپیک را نیز از دست خواهد داد.

• تمدید قرار داد با اسپانسر - Sportspromedia: منچستریونایتد در آستانۀ آخرین دیدارشان در لیگ برتر، قرارداد جدیدی با شکرت ادوات اداری ژاپنی Epson امضا کردند و سه سال دیگر با این برند برای تبلیغ در اولدترافورد همکاری خواهند کرد. هر چند جزئیات مالی منتشر نشده، ولی گویا ارزش قرارداد دوسالۀ قبلی طرفین، 2.5 میلیون دلار امریکا بوده است. مدیر تجاری منچستریونایتد می گوید: "ما از ادامۀ همکاری با شرکت اپسون و سودهای بیشتری که از این همکاری دو طرفه حاصل می شود خوشحالیم. مانند منچستریونایتد، اپسون نیز یک برند جهانی شناخته شده است و نوآوریهای این شرکت در تکنولوژی های جدید، آنها را پیشگام صنعت این رشته (پرینتر و دوربین و این جور کوفتا میزنه!) حفظ کرده است.

تیتر شایعات نقل و انتقالات:

• سایت Givemefootball (و البته کلی سایتهای دیگه!) از آماده شدن یونایتد برای ارائۀ پیشنهاد به روبین ون پرسی خبر داده اند. از قرارداد او در آرسنال تنها یک سال باقی مانده است.
• سایت EastLeepSport نیز از تلاش چلسی برای جذب ازکیل فرایرز، مدافع چپ ذخیره ها و آکادمی یونایتد خبر داده است.
• سایت Givemefootball نیز با توجه به گزارشات سایت گل، اعلام کرده که هر دو تیم چلسی و یونایتد، به دنبال موسی دمبله Moussa Dembele، هافبک فرار (چند پسته) 24 سالۀ بلژیکی فولام هستند که قیمتش حدود 15 میلیون پوند بر آورد می شود.

کریس باسکومب در ستونش در تلگراف می نویسد که:

جنگ یونایتد و اورتون برای پاول، بازیکن ارزشمند کرو

منچستریونایتد و اورتون اخبار نوجوان گلزن تیم Crewe، نیک پاول را دنبال می کنند. سرالکس فرگوسن و دیوید مویس هر دو بازی او را در دیدار شنبه برابر تیم Aldershot تماشا کردند. پاول یکی از آخرین فارغ التحصیلان آکادمی قوی Gresty Road است. او در این فصل با زدن 15 گل به مردان راه آهنی (لقب کرو) کمک کرده تا در مرحلۀ پلی آف به لیگ دو (دسته 4) انگلیس صعود کنند. قیمت او حدود 2.5 میلیون پوند برآورد شده است. مویس بسیار مایل است که این جوان را در تابستان به ترکیبش اضافه کند، ولی نسبت به شانس تیمش در برابر پیشنهادی از جانب فرگوسن در رقابت با پیشنهاد اورتون، واقع بین خواهد بود(و می داند که شانس یونایتد بیشتر است). منچستر یونایتد نیز ضمن اینکه تلاش می کنند پوگبا را از پیوستن به یوونتوس حفظ کنند، گوشۀ چشمی هم به جذب این هافبک چالاک و پرطراوت جوان دارند. گزارش ها گفته اند که پوگبا در نامه ای به رئیس باشگاه، دیوید گیل اعلام کرده که تمایل دارد باشگاه را به مقصد سری آ ترک کند. این خبر برای سرالکس شوک آور خواهد بود چرا که بسیار تلاش کرد که پوگبا را متقاعد کند که آیندۀ او در لیگ برتر رقم می خورد.

روزنامۀ The Mirror نیز در داستان پوگبا پا را یک گام جلو تر نهاده، و گفته که این مرد فرانسوی مفاد یک قرار داد چهار ساله با قهرمان جدید ایتالیا را به ارزش حقوق هفتگی 20 هزار پوند پذیرفته است.

برخی از روزنامه های امروز همچنین سخنان مهاجم اتلتیک بیلبائو، فرناندو لورنته را بازتاب داده اند که گفته است بردن یونایتد، به همتیمی های او این باور را داده که آنها توانایی بردن فینال امشب لیگ اروپا را برابر اتلتیکو مادرید دارند. این مهاجم گفته است "ما می خواهیم تضمین کنیم که (شب به یادماندنی پیروزی در) اولدترافورد، تنها به عنوان یک شب به یادماندنی در مسابقاتی که جام آن را نگرفتیم در یادها نخواهد ماند (و این داستان شیرین را با بردن جام به پایان می بریم)".

  

اخبار کوتاه

• رونمایی از پیراهن فصل آینده - Redrant: به نوشتۀ این بلاگ، دیروز صفحۀ فیسبوک رسمی باشگاه، از لباس فصل آیندۀ باشگاه که طرح یقۀ عجیب با طرح شطرنجی پارچه و فرمی اسکاتلندی دارد، رونمایی کرد. شایعاتی می گوید که این پیراهن اشاره ای به افتخار 25 سال حضور فرگوسن در باشگاه نیز دارد. این پیراهن که بخشی از از کلکسیون گیگنهام gingham Collection است، با یک شعار قلاب دوزی شده، 134مین سالگرد تأسیس باشگاه از سال 1878 را گرامی داشته، آن زمان که شهر منچستر در بحبحۀ انقلاب صنعتی بود. شعار این است: Forged in Industry, Striving For Glory: زاییدۀ صنعت، کوشا در راه موفقیت و پیروزی. منچستریونایتد همچنان به عادت اخیرشان ادامه می دهد و بجای 2سال یکبار، سالی یکبار پیراهن جدید ارائه می کند که این بار نیز اعتراضات هواداران در خود سایت فیسبوک نیز در حال شکل گیری بود به این طرح.... آیا هازارد، مودریچ و یا مارتینز این پیراهن را خواهند پوشید؟ باید منظر بمانیم.

• اخطار شرینگام به من سیتی - TalkSport: تدی شرینگام عقیده دارد که تیم سیتی را هنوز نمی توان قهرمان دانست و یونایتد این توانایی را دارد که جام قهرمانی را از دستان آنها برباید: "کسی چه می داند. کوئینز نیاز دارد تا برای تضمین بقای خود، سیتی را متوقف کند. بولتون می تواند به راحتی از پس تیم استوک بربیاید و کوئینز را پشت سر بگذارد. بنابراین کوئینز باید با آمادگی ذهنی به سیتی برود و برای گرفتن تساوی تلاش کند." "سرمربی کوئینز مارک هیوز است و او هرگز نمی خواهد که من سیتی جام قهرمانی را درست برابر چشمان او بلند کند. او حسابی برای نتیجه گرفتن کوئینز خواهد جنگید و ما آرزو می کنیم که هنوز هم انکان وجود یک خم و پیچ و جابجای نفر اول در راه قهرمانی هست."

• ناکام سابق منچستر یونایتد یک خوراک به نامش شد - Spoerwitness: کلبرسون، برندۀ جام جهانی 2002 و هافبک برزیلی منچستریونایتد که در این تیم یک ناکام محض بود، خوراکی در رستورانی فوتبالی در برزیل به نامش افتتاح شد. این افتخار پیش از این نصیب بزرگانی از امریکای جنوبی همچون پله، مارادونا، زیکو شده بود و همچنین برندگان دیگر جام جهانی همچون کاکا، رونالدو، ببتو نیز خوراکهایی به نام آنها در رستورانها طبخ می شود. او که با سایت برزیلی Globoesporte صحبت میکرد توضیح داد که این خوراک از سنگدان، گوشت راسته، سس گوجه فرنگیو فلفل سیاه تشکیل شده است. این خوراک با حریرۀ جو و شاه بلوط سرو می شود و The Kleberson Penta نام دارد و قیمتش نیز حدود ده پوند است. این بازیکن سال 2003 به یونایتد پیوست و یک ناکام بزرگ نام گرفت، جایی که هواداران با رسیدن اندرسون و درخشش ابتدایی او، شعار "Ander-son son son, He's much Better than Kleberson" را می خواندند. اندرسون سون سون... او خیلی بهتره از کلبرسون..." (مترجم: اَه اَه! فکر کن بری بگی یه پرس مارادونا بده بخورم! اَه!)

یک تیتر خبر کوتاه از سایت London24:

• اسطورۀ بولتون، یوسی یاسکلینن، که از سال 97 در دروازۀ این تیم است، اعلام کرد که هرگز از رد پیشنهاد تیمهای آرسنال، یونایتد، رئال مادرید و ماندن در بولتون پشیمان نیست و بولتون مانند خانۀ او بوده است. بولتون تیم روزهای شادی او بوده و در این روزهای سختی هم تیم او خواهد ماند.

شایعات نقل و انتقالات:

• یونایتد به دنبال ستارۀ غنایی اودینزه - ghanasoccernet: به نوشتۀ این سایت، سرالکس فرگوسن کوادو آساموا Kwadwo Asamoah ستارۀ 23 سالۀ غنایی اودینزه را که یک هافبک است مد نظر گرفته است. تیمهای میلان، ناپولی و یوونتوس این نیز خواهان او هستند. (مترجم: خیلی بعیده آقا بازیکن افریقایی بگیره... خیلی بعیده)

• جیمز رودریگز اعلام کرد در پورتو می ماند - Click-Manchester: او دیروز در جشن قهرمانی پورتو اعلام کرد "من خواهم ماند، صد البته. من اینجا خیلی خوشحالم"

• پاپیس سیسه می خواهد لیگ قهرمانان را ببرد - click-Manchester: این مهاجم اعلام کرد که می خواهد برای یک تیم حاضر در لیگ قهرمانان بازی کند: "هدف بلند مدت من این است که برای تیمی در سطح اول فوتبال بازی کنم و جام ملتهای افریقا را ببرم. من همچنین می خواهم که لیگ قهرمانان را ببرم. من از کودکی رئال مادرید را دوست داشتم. اما امروز من در نیوکاسل هستم. حتی اگر این باشگاه منچستریونایتد یا منچستر سیتی نیست، ولی هنوز هم باشگاه بزرگی محسوب می شود."

• به گفتۀ کلیک منچستر، منچستریونایتد هم به لیورپول و چند باشگاه آلمانی و ایتالیایی به صف مشتریان گراونبرخ Gravenberch مهاجم 19 سالۀ آیاکس پیوست. این مهاجم در جام جهانی زیر 17 ساله های گذشته در ترکیب هلند توجهات را جلب کرده بود. (مترجم: این کلیک منچستر تو شایعه پراکنی رعایت کوپن نمی کنه! هرکی دم دستش میاد میگه!!)

• مدیر برنامه های اریکسن بار دیگر تأکید کرد که موکلش این تابستان به علایق باشگاههای اروپایی توجهی ندارد و در باشگاه آیاکس خواهد ماند. Football365

• فرگوسن :بربا هنوز در یونایتد کارآمد است - Clock-Manchester: رئیس تأکید کرد که بربا هنوز توانایی ماندن و خوب کار کردن در باشگاه را دارد. "هیچ چیز دربارۀ وضعیت بربا (و فروختنش) اجباری نیست. کسی باید بیاید و برای او پیشنهاد ارائه کند. ما اجازه نخواهیم داد که او را مفت بدست بیاورند. قطعا همین طور خواهد بود. پل اسکولز، رایان گیگز و برباتف سال آینده اینجا خواهند بود - مگر اینکه باشگاهی آن پیشنهادی که مد نظر ما است را برای دیمیتار ارائه دهد. وگرنه ما هنوز از تجربۀ او در تیم استفاده خواهیم کرد."

• به گفتۀ کلیک منچستر، چلسی و منچستر یونایتد خواهان مارک یانکو Marc Janko مهاجم پورتو هستند. او به برخی از همتیمیهایش گفته که تابستان می خواهد باشگاه را ترک کند. "برخی بازیکنان تابستان به مقصد تیمهای بزرگ خواهند رفت. فلسفۀ باشگاه آمادۀ این اتفاق خواهد بود. در هر زمانی، آمادۀ هر انتقالی هست. باشگاه ارزان می خرد و گزاف می فروشد. و در سالهای اخیر تیم ما با این سیاست خیلی خوب عمل کرده است."

اخبار کوتاه

• وعدۀ پاداش 250 هزار پوندی شیخ منصور به ستارگان سیتی - Dailymail: خیلی ستارگان سیتی کم حقوق می گیرند، اکنون شیخ منصور به آنها وعده داده که اگر جام لیگ برتر را بالای سر ببرند، هر نفر معادل 250000 پوند پاداش می گیرد که گویا جمعا 4.5 میلیون پوند این پاداش برای شیخ منصور آب خواهد خورد.
  (مترجم: و آغاز عربی بازی های اماراتی ها در فوتبال جزیره.... می بینم اون روزی رو که برا باخت هم 20% قرارداد رو کسر می کنه از طفلیها!! آدم یاد حاج حبیب و حاج فتح الله پرسپلیس استقلال خودمون می افته آخه بنده خدا اگه این روشا جواب می داد که الآن عربستان شده بود برزیل، امارات هم آرژانتین با این همه پاداش و تنبیه فوتبالی...)

• اشارۀ فرگوسن به دفاع ایتالیایی مانچینی - Football365: به گفتۀ این سایت فرگوسن به شیوۀ ایتالیایی دفاع مانچینی تشر زده است و گفته است اگر ما هم به این شیوۀ دفاعی روی آورده بودیم، اکنون قهرمانی از آن ما بود. فرگوسن دربارۀ شیوۀ بازی مانچینی در شکست در اتحاد گفت: "در اواخر بازی، تنها زمان داشت به ضرر ما سپری می شد، چرا که مانچینی در بازی تغییراتی ایجاد کرده بود و از 5 مرد در خط دفاع استفاده می کرد. این همان تفکر ایتالیایی در فوتبال است - و شاید ما هم گاهی باید از این شیوه استفاده می کردیم."
  "قطعا می توانستیم جلوی اورتون هم با این شیوه دفاع کنیم (و از برد 3-1 یا 4-2 خود دفاع کنیم)"
  "اگر ما خودمان ذره ای از این شیوۀ سیتی را به کار گرفته بودیم، قطعا من چنین حرفی نمی زدم (و انتقاد نمی کردم)"

• تمرکز هافبک ساندرلند روی بازی با یونایتد - Sunderlandecho: جیمز مک کلین هافبک خوش تکنیک 23 سالۀ ساندرلند که از دوران کودکی هوادار یونایتد بوده و قطعا یکی از پستهای تیم ملی ایرلند در یورو 2012 به او تعلق خواهد داشت، اعلام کرد که پس از بازی آخر لیگ با یونایتد روی یورو تمرکز خواهد کرد و فعلا دعا می کند که در برابر یونایتد بزرگ در ترکیب قرار بگیرد: "واضح است که من همواره یکی از پر و پا قرص ترین هواداران یونایتد بوده ام. و طبیعیتا من انگشتانم را (به نشانۀ آرزو) ضربدر می کنم که کاش در این بازی آخر لیگ برابر یونایتد در ترکیب ساندرلند حضور داشته باشم." "اگر چه من برای انتخاب شدن تر ترکیب یورو 2012 هیجان زده هستم، ولی اکنون تمرکز من به دیدار آخر هفته برابر یونایتد معطوف است و سپس برای حوادث آینده آماده خواهم شد.

• طبق گفتۀ سایت Goal کیلگالون Kilgallon مدافع ساندرلند هم در گفتگو با Sunderlandecho تأکید کرد که هدف ساندرلند پایان لیگ با پیروزی برابر یونایتد و با بهترین فرم است: "یکشنبه بازی بزرگی خواهد بود. بازی از تلویزیون پخش خواهد شد و همینکه سرنوشت قهرمانی به روز آخر کشیده شده، حساسیت این بازی را می افزاید. ولی هدف ما هم این است که تا جایی که می شود، در رتبه بالاتری لیگ را به پایان برسانیم و چون فاصله مان با تیمهای بالاتر کمتر از  3 امتیاز است، با گرفتن این 3 امتیاز می توانیم تا رتبۀ دهم بالا برویم."
  کیلگالون (مدافع سابق تیم لیدز! به خون یونایتد تشنه است قطعا!) دربارۀ پیروزی 1-0 شان برابر سیتی نیز گفت: "ما در آن بازی در اولین روز سال نوی میلادی عالی کار کردیم. ما هر سه امتیاز را گرفتیم، پس چرا الان (و برابر یونایتد) نتوانیم آن کار را تکرار کنیم؟""به نظر می آید که این یکی از ویژگی های ما شده است که به خوبی می توانیم با تیمهایی که بالای ما قرار دارند، رقابت کنیم."

نقل و انتقالات:

• آبی یا قرمز؟ - ساکرنت و Goal.com: گویا دیشب هازارد در گفتگو با شبکۀ  Canal+ پس از تأکید بر اینکه به لیگ برتر خواهد آمد، ازش پرسیده شده که قرمز را بیشتر ترجیح می دهد یا آبی؟ (لباس لیل قرمز است) و او در پاسخ گفته است: "من هر دو را دوست دارم، من از هر دو رنگ خوشم می آید و فکر می کنم که هر دو لباس به من می آید." نکتۀ جالب اینجاست که سایت گل تا همین جا گفته. ولی سایت ساکرنت ادامه داده که هازارد به سخنش این رو اضافه کرده که علی رغم اینکه هر دو رنگ رو دوست داره، "این رنگ آبی است که من سال آینده خواهم پوشید، قطعا آبی خواهد بود."

• سایت Ibtimes هم از قول مدیر سیدو کیتا هافبک نیمکت نشین بارسا اعلام کرده که سیدو نگران آینده ش در بارسا ست و احتمالا پس از صحبتی با سرمربی جدید بارسا، تابستان از این تیم جدا شود. وی تأکید کرد که برخلاف نظر روزنامه ها موکلش هیچ تماسی از طرف تیمهای منچستریوتایتد، آرسنال و ... نداشته است.

اخبار کوتاه

• آیا اسمالینگ بازیهای یورو را از دست خواهد داد؟ - Independent: گویا مصدومیت کشالۀ ران اسمالینگ در اواخر بازی با سوانسی که چندان جدی به نظر نمی آمد، بدتر از حد تصور است و ممکن است اولین مصدوم تیم روی هاجسون برای از دست دادن یورو 2012 لقب بگیرد. اسمالینگ پس از 4 هفته، برای اولین بار بود که برابر سیتی به میدان رفته بود و حال پس از بازی با سوانسی، مصدومیتی که فرگوسن آن را "یک مشکل کوچک" خوانده بود، ممکن است او را از بازی برابر ساندرلند باز دارد.
  ولی گویا ریو فردیناند دیروز تمرین کرده و ممکن است برای بازی در برابر ساندرلند آماده باشد. جانی اونز نیز که پس از تکل درن گیبسون در بازی با اورتون آسیب دیده بود، هم بازی با ساندرلند و هم بازی یادبود هری گرگ را از دست خواهد داد.

• تلاش فرگوسن برای متقاعد کردن اسکولز به ادامۀ بازی کردن - Telegraph: اکثر رسانه های انگلیسی، از گلزنی اسکولز برابر سوانسی، به عنوان گلزنیش در آخرین بازی او در اولدترافورد یاد کرده بودند. سایت تلگراف هم خبر داده که گویا اسکولز در مورد اینکه استحقاق بازی کردن برای یک فصل دیگر را دارد یا خیر شک دارد. اما فرگوسن اذعان کرده است که بسیار مایل است اسکولز را متقاعد کند که به بازی ادامه دهد و سرمربی هفتۀ آینده با اسکولز به گفتگو خواهد نشست تا تلاش کند که او را برای یک سال دیگر حفظ کند.

• حضور ستارۀ راک گروه Kasabian دیدار خیریه در اولدترافورد - music-news: سرخیو پیتزورنو Sergio Pizzorno، گیتاریست گروه راک Kasabian نیز در دیدار خیریۀ کودکان یونیسف روز 27 می که در اولدترافورد بین منتخب انگلیس و منتخب جهان برگزار می شود حضور میابد. در این دیدار بزرگترین فوتبالیستها و هنرمندان در قالب دو تیم به مصاف هم خواهند رفت. برخی بازیکنان تیم منتخب جهان عبارتند از هنرمندانی همچون:
  Will Ferrell, Gerard Butler, Mike Myers, James McAvoy, Patrick Kielty, Gordon Ramsay

  در کنار بازیکنان سابق یونایتد مانند ادوین ون در سار، روی کین، رود ون نیستلروی و یاپ استام. سرمربی این تیم نیز کنی دالگلیش خواهد بود. در تیم انگلیس نیز هنرمندانی همچون
  Robbie Williams, with Jason Isaacs, Mark Owen, Marvin Humes, Aston Merrygold, Olly Murs, John Bishop, Jonathan Wilkes, Ben Shephard, Jamie Theakston, Paddy McGuinness
  در کنار نامهای بزرگ فوتبالی همچون تدی شرینگام، دیوید سیمن و مارتین کیون تحت هدایت جمی ردنپ و بردلی والش به میدان خواهند رفت.

• یک تیتر هم سایت DNAindia زده که یونایتد اگر این فصل جام نگیره، بدترین فصل در طی مدیریت گلیزرها برای این تیم خواهد بود و این باشگاه 20 میلیون پوند بابت غرامت از دست خواهد داد که می تونه فصل نقل و انتقالات این باشگاه را تحت تأثیر قرار بده. من کلا از اصطلاحات اقتصادی وام و قرض و اینجور چیزا سر در نمیارم. هرکی می تونه، یه سر به لینک زیر بزنه بخونه خلاصه ش رو به ما هم بگه...ممنون:
  لینک خبر - کلیک کنید

• یک تیتر هم از شایعات نقل انتقالات: به نوشتۀ سایت گواردین، یونایتد و فرگوسن، آماده اند تا یان ورتونگن Jan Vertonhen را از چنگال آرسنال در بیاورند. ورتونگن را از سه جهت توماس ورمالن دوم می نامند: هم بلژیکی است، هم یک مدافع مرکزی است و هم اینکه در این سن، کاپیتان تیم آیاکس است.

مصاحبه

• توطئۀ اسطورۀ منچستریونایتد برای خراب کردن جشن قهرمانی سیتی در اتحاد - Telegraph: مارک هیوز، سرمربی تیم کوئینز پارک رنجرز امیدوار است که هفتۀ آینده مراسم تاجگذاری منچسترسیتی را نابود کند و حضور تیم خودش کوئینز را در لیگ برتر قطعی کند و اولین تیمی باشد که در این فصل در ورزشگاه اتحاد به پیروزی رسیده است.
  کوئینز دیشب با گل دقیقه 89 جبریل سیسه، با دو امتیاز بالاتر از منطقۀ سقوط قرار گرفت و احتمالا با یک تساوی برابر سیتی می تواند حضورش در لیگ برتر را قطعی کند (مگر اینکه بولتون با اختلاف 7 گل استوک رو شکست بده).
  آخرین باخت سیتی در خانه در دسامبر سال 2010 اتفاق افتاده است و در حالیکه تیم کوئینز نیز از نوامبر گذشته در خارج خان طعم پیروزی را نچشیده اند. اما مارک هیوز امید دارد که تیمش یک پیروزی کاملا غیر محتمل را روز یکشنبه به دست بیاورد:
  "ما این فصل در خارج خانه به اندازه کافی پیروزمندانه نشان نداده ایم، اما چه زمانی بهتر از الآن برای برگرداندن این اوضاع؟"
  "از تیم سیتی که برای قهرمانی به میدان می آید، امید بسیاری متصور می شوند، ولی ما نیز تلاش خواهیم کرد که بهترین عملکردمان را ارائه دهیم."
  "نتایج این لیگ هیجان انگیز شده است. واضح است که نتایج دیگر درهفته آخر ممکن است به بقای ما کمک کند. ولی ما هدفمان این است که در بازی خودمان با سیتی بقایمان را قطعی کنیم."

• سرالکس فرگوسن و امید به قهرمانی - سایت باشگاه: سرالکس فرگوسن هنوز در راه به دست آوردن یک قهرمانی دیگر تسلیم نشده است - سیزدهیمن جام او و بیستمین جام یونایتد - اگرچه او می پذیرد که سیتی به خوبی در موقعیت برتر در این راه قرار دارند:
  "شما باید به این فکر کنید که هنوز امید وجود دارد. کوئینز باید به خانۀ سیتی برود و برای بقا تلاش کند. برای ماندن در لیگ برتر آنها به یک امتیاز نیاز دارند."
  البته که سیتی اکنون امید اول قهرمانی است - شکی در آن نیست. جمعیت آنها در خانه حامی آنها خواهد بود. فشار جمعیت بر قضاوت مؤثر خواهد بود، همانطور که در بازی با ما مؤثر بود. آنها تمام تلاششان را می کنند تا بازی را ببرند."
  "کوئینز برای جانش می جنگد. و شما باید بدانید که هر تیمی در این شرایط می توان شانسی برایش (برای امتیاز گرفتن) متصور شد. من فقط حسرت می خورم که کاش خود اسپارکی  هم (لقب مارک هیوز سرمربی کوئینز) می توانست در این بازی به میدان برود.

• یانگ همچنان خوشبین - سایت باشگاه: اشلی یانگ تأکید کرد که او تنها به بازی های روز آخر لیگ برتر در روز یکشنبه خوشبین است:
  "این ناامید کننده است در حالیکه به نظر می آمد ما توانایی زدن گلهای بیشتر را به سوانسی داشتیم، ولی نتوانستیم این کار را بکنیم. اما ما هنوز به اینکه کوئینز می تواند به سود ما عمل کند امید داریم."
  "اکنون کار به روز آخر کشیده شده و به ویژه اگر تفاضل گل تعیین کنندۀ قهرمانی باشد، ناراحت کننده خواهد بود و ما لیگ را می بازیم. من نمی خواهم به تفکرات منفی فکر کنم (خدا خیرت بده که نمی خوای! اگه می خواستی چه جوری حرف می زدی!!) ما کاملا مثبت نگاه خواهیم کرد. انگشتانمان را به نشانۀ موفقیت برای کوئینز ضربدر می کنیم و برای آنها و بردن لیگ آرزوی موفقیت می کنیم. "
  "من مطمئنم که مارک هیوز به آنجا نخواهد رفت تا ببازد در حالی که آنها برای بقا به یک امتیاز نیاز دارند. بنابراین من مطمئنم که او تیمش را برای گرفتن بهترین نتیجه در برابر سیتی ارنج می کند."
  "شاید ریو نیز با برادرش (آنتونیو فردیناند در تیم کوئینز) کمی دربارۀ این بازی صحبت کند، ولی ما تنها باید صبر کنیم تا ببینیم نتیجه چه می شود."

  ---

  ---

  پی نوشت: من (شهاب غ) بنا به دلایلی که قبلا تو یه پست مفصلا توضیح داده بودم، تا یه دوماهی شدیدا اوضاع زمانیم خرابه، شرمنده اگه وقت جواب دادن به کامنتاتون رو ندارم.... حمل بر بی اعتنایی نگیرید این کار منو... ایشالا بعد این زمان جهنمی درسا، از خجالتتون در می آم! راستی بقیه بچه های سایت هم دست کمی از من ندارن تو این پر بودن زمانشون.... شما به بزرگی خودتون یه مدت ما رو ببخشید اگه در جوابهای شما عزیزان کوتاهی می شه...
  راستی خدا خیرتون بده! یه گهگاهی هم به این سایت رأی گیری سر بزنید، دیدید اختلاف امتیازمون با بلاگ دوم داره میاد زیر 200 یه همت بزنید دوباره بریم بالا! فعلا که به همت این لشگر یونایتدی این بلاگ با 500 رأی اختلاف با بلاگ دوم اوله اینجا

اخبار کوتاه

• یونایتد پس از 10 سال در خاک نروژ به میدان خواهد رفت - Breakingnews: یونایتد به عنوان یکی از بازی های تور آماده سازی پیش از فصل جدید، برای اولین بار پس از ده سال در خاک نروژ (کشور اولگونار سولسکیار) برابر تیم والرنگای این کشور Valerenga به میدان خواهد رفت. این دیدار پنجم آگوست (14 مرداد) برگزار خواهد شد. دیوید گیل در مورد این بازی میگوید: "ما هوادارانی خارق العاده در نروژ داریم - باشگاه هواداران ما در منطقۀ اسکاندیناوی در واقع با 40000 عضو، بزرگترین کانون هواداران ما در دنیا محسوب می شود. داشتن شانس بازی در برابر دیدگان این هواداران، فوق العاده خواهد بود."

• والنسیا، بهترین بازیکن دیدار برابر سوانسی - سایت باشگاه: هواداران سایت باشگاه، آنتونیو والنسیا را به عنوان مرد برتر دیدار باربر سوانسی انتخاب کردند. او که بار دیگر در سمت راست نسبت به نانی ترجیح داده شده بود، در این بازی خوب کار کرد و با ایجاد موقعیت شوت زنی برای  کریک (و سپس گلزنی اسکولز از این موقعیت) به نحوی پایه گذار گل اول یونایتد بود. پس از او در این نظرسنجی، اشلی یانگ قرار گرفت که توسط اسکای اسپورت بهترین بازیکن زمین شده بود. اسکولز سوم شد. اسمالینگ و اورا نفرات دیگر این رأی گیری بودند.

• فروش تمامی بلیطها برای بازی یادبود هری گِرِگ - u.tv: یونایتد تمامی بلیطهای دیدار ورزشگاه ویندسور پارک در بلفست ایرلند شمالی را فروخت. این دیدار به افتخار 80 سالگی هری گرگ Harry Gregg، دروازه بان افسانه ای یونایتد و ایرلند شمالی (ملقب به قهرمان مونیخ - دروازه بان رعنایی که در حادثۀ مونیخ چندتن از قربانیان از جمله بابی چارلتون و سرمربی مت بازبی را از داخل هواپیمای آتش گرفته بیرون کشید.) برگزار می گردد.  یونایتد قول داده با تیم کاملش در این دیدار به میدان برود و فرگوسن به تمامی بازیکنانش دستور داده است که هر برنامه ای که در روز بازی دارند لغو کنند و هیچ بهانه ای را از آنها نمی پذیرد. (مترجم - در بزرگی هری گرگ این رو هم بگم که جام جهانی 1958 سوئد، هری گرگ که تنها 26 سال داشت، در لباس ایرلند شمالی، با 478 رأی بهترین دروازه بان جام لقب گرفت در حالی که لو یاشین 29 ساله، دروازه بان افسانه ای شوروی، تنها با 122 رأی دوم شد. کسانی که می دونن یاشین چه دروازه بان بزرگی بوده، به بزرگی گرگ پی می برند.). 12000 بلیط فروخته شده است.

پست بازی نیوکاسل با منچسترسیتی

شروع بازی ساعت 17:00

سلام سلام! امشب چه شبی است....

آقا من دارم می سرم کلاس... برگشتنم تا قبل بازی نیوکاسل سیتی دست خداست... گفتم این پست باشه، بچه هایی که بودید بقیه رو از اخبار بازی بی خبر نذارید تو کامنتا بگید اخبارشو... دمتون گرم....

انواع و اقسام دعا ها رو میشه کرد امشب!

خدایا امشب تیم کرول دهمین کلین شیتش تو سینت جیمز پارک رو داشته باشه!

خدایا امشب نیوکاسل دو تا باخت خونگیش تو این فصل سه تا نشه!

خدایا امشب رأس ساعت هفت (15 دقیقه قبل تموم شدن بازی تاتنهام و استون ویلا) آرسنال به رتبۀ چهارم نزول کرده باشه! (به برکت برد نیوکاسل )

خدایا.....

کلا هر کدوم از دعاهای بالا برآورده بشه، یعنی ما میتونیم با برد جلو سوانسی برسیم صدر... و فراموش نکنید که باز اگه هم نشه.... امیدواریم یه برد پرگل از تیممون ببنیم...

تنها باریه که دعا می کنم برخلاف بچگیهامون، امشب قصه که سر میرسه، کلاغ نیوکاسل هم به خونه ش تو رتبۀ چهارم لیگ رسیده باشه

چندتا آمار تکمیلی:

نیوکاسل کلا این فصل دو خونه دو بار باخته، جفتشم تو آذر جلو چلسی و وستبروم... از آذر تو خونه ش نباخته

نیوکاسل از 18 بازی خونگیش تا حالا، تو 9 تاش کلین شیت کرده و گل نخورده

تیوته که سرش در برخورد به اسین جلوی چلسی مصدوم شد و 5 یا 6 تایی بخیه خورد، انتظار دارن امروز به بازی برسه

تیم کرول هم که جلو چلسی 5 کارته شد... ولی قوانین فدراسیون 5 کارت رو اگه تا آخر دی ماه گرفته بشه محروم میکنه... پس کرول هست

نیوکاسل تو 8 بازی اخیرش، هفت تا رو برده، غیر از باخت به ویگانی که فرمی عالی داشته و یونایتد و آرسنال رو هم تو همین پریود برده...

نیوکاسل تو 6 بازی اخیرش، تو 5 تا گل نخورده باز هم غیر از همون بازی با ویگان که 4-0 باخت.

یه آمار دلسرد کننده:

نیوکاسل در 8 دیدار اخیر لیگ برترش برابر من سیتی، 7 بازی رو باخته...

به هر حال امشب همه دعا کنید

راستی!! داور امشب سیتی-نیوکاسل، کسی نیــــســــت..... به جــــــز...... هاوارد وب

We Are UNITED

Lets Pray For Newcastle UNITED

خوب آقا ما اومدیم!! دست بابک درد نکنه ترکیب تو کامنتا نوشته... فعلا بازی 0-0. تا دقیقه 17..... نکتۀ خاصی بود تو کامنتا اعلام کنید از بازی...

امیر هم همونجور که تو پست اعلام کرد امشب بازی یونایتد-سوانسی رو برامون گزارش متنی میذاره... به قول پیمان یوسفی بلاگ یک شب کاملا فوتبالی رو سپری می کنه!! با ما باشید!!

اخبار کوتاه

• پل پوگبا به یوونتوس خواهد پیوست - Emirates247: هنوز خبر قطعی نشده و دیداری بین پوگبا و مسؤولان باشگاه یونایتد برگزار نشده، ولی سرانجام مدیر برنامه های این بازیکن، مینو رایولا در نامه ای رسمی به دیوید گیل مدیر منچستریونایتد اعلام کرد که موکلش یوونتوس را برای ادامۀ بازی خود انتخاب کرده است.

• فرگوسن: ما باید رونالدو رو با 800 میلیون پوند به رئال می فروختیم! - therepublikofmancunia: سرالکس با توجه به آمار خیره کنندۀ رونالدو در مادرید و به ثمر رساندن تعداد گل بیشتر از تعداد بازیهایش در این تیم (145 گل در 143 مسابقه!) گفت که رئال اگر آن موقع می دانست رونالدو چه بازیکنی است، حاضر بود 160 میلیون پوند هم پرداخت کند: "اگر شما اینقدر موفق باشید، باز هم جای افزایش قیمت شما در بازار وجود دارد. رونالدو گلهای بیشتری از تعداد بازیهایش به ثمر رسانده است. در آن زمان ما فکر می کردیم که 80 میلیون پوند بابت کریس، معاملۀ بدی نباشد. اما اگر رئال مادرید به خوبی می دانست که کریس تا چه اندازه خوب است، شاید 160 میلیون پوند هم بابت کریس پرداخت می کردند. او تا آنجایی برای آنها بازیکن خوبی بوده است که... شاید ما باید 800 میلیون پوند درخواست می کردیم!"

• برندن روجرز، اسکولز را برترین بازیکن تاریخ لیگ برتر می داند - DailyStar: سرمربی تیم سوانسی که زمانی در فینال لیگ قهرمانان مسکو، دستیار مورینیو در چلسی برابر یونایتد نیز بود، اسکولز را با اختلاف بهترین بازیکن تاریخ لیگ برتر می داند: "من همواره از تماشای بازی او لذت می بردم. همواره بازی او را تحسین می کردم، او مثالی اعجاب انگیز از یک بازیکن کامل بریتانیایی است. از من خواسته شد تا تیم منتخب تاریخ لیگ برتر را انخاب کنم، اولین بازیکنی که انتخاب کردم بدون شک اسکولز بود. او از نظر شخصیتی نیز الگویی خارق العاده است. من هیچ گاه تواضع او در فینال مسکو را فراموش نمی کنم. او درست در آن لحظه بزرگترین جایزۀ جهان فوتبال را برده بود،ولی لحظه شماری می کرد که زودتر سوار اتوبوس تیم بشود."
  تیم منتخب روجرز در لیگ برتر: اشمایکل، (گری)نویل، آدامز، تری، (اشلی)کول، اسکولز، (روی) کین، زولا، هانری، شیرر، رونالدو

• قدرت مالی تیمهایی مثل منچستر سیتی، نقل و انتقالات را احمقانه کرده است - TheWorldGame: فرگوسن عقیده دارد که تیمهایی مثل منچستر سیتی با توان مالی زیاد در پرداختها، موجب به هم ریختن و احمقانه شدن نقل و انتقالات شده اند: "هیچ کسی نمی تواند با قدرت مالی آنها رقابت کند. ما باید این مسئله را بپذیریم، بنابراین ما راههای دیگری را برمی گزینیم. ما باید توجهمان به بازیکنان جوانتر باشد. اوضاع انتقالات مدتی است که احمقانه و آشفته شده است و من فکر می کنم که تیمهایی امثال منچسترسیتی مسؤول به وجود آمدن این وضعیت هستند. شکی نیست که ما بازیکن جذب خواهیم کرد. شاید دو یا سه بازیکن. بستگی به بازار دارد.

این هم تیتر شایعات نقل و انتقالات:

• رقابت بین چلسی و یونایتد برای جذب استعداد شگفت انگیز تیم Crewe - دیلی استار: چلسی در نزدیکی عقد قرارداد با نیک پاول Nick Powel مهاجم 18 سالۀ Crewe قرار دارد. ولی فرگوسن هفتۀ گذشته تیم استعداد یابی را برای دیدن بازی او اعزام کرده است. قیمت او حدود 2 میلیون پوند است و در تیم ملی انگلیس در سطوح زیر 16، زیر 17 و زیر 18 سال حضور داشته است.
• سایت Emirates247 هم با توجه به تعریف مستقیم سرالکس از عملکرد دمبه با در نیم فصل اول، احتمال اینکه این بازیکن یک خرید تابستانی یونایتد باشد را مطرح کرده است.
• تماس تلفنی سرمربی میدلزبورو با سرالکس برای جذب قرضی ویل کین - DailyStar
• رقابت بایرن مونیخ و یونایتد بر سر جذب لیتون بینز مدافع چپ اورتون - Daily Star

• تابستان هدف بازگشت درن - Manutd.com : درن فلچر همچنان در حال درمان بيماري خود(كوليت خون ريزي دهنده)مي باشد و مدير او اميدوار است كه وي براي تمرينات پيش فصل در تابستان به اندازه ي كافي آماده باشد.اين هافبك در دسامبر سال 2011 اعلام كرد به دليل دستورات پزشكان نياز به استراحت دارد.در حالي كه وي به ورن جويس در مربي گري تيم رزروها كمك مي كند اما در درجه اول تمركز خود را بر روي ريكاوري بيماري اش گذاشته است. از سوي ديگر سر الكس فرگوسن در روز دوشنبه اعلام كرد كه با نظر رسانه ها مبني بر خداحافظي وي از دنياي فوتبال مخالف است و كاپيتان تيم ملي اسكاتلند به سختي تلاش مي كند تا به مرز آمادگي برسد.رئيس به خبرنگاران گفت :"ما اميدواريم كه او به تمرينات پيش فصل برسد.او در مسير بهبودي قرار دارد و در كنار درمان بيماري خود در حال انجام بعضي كارهاي ديگر است. ما هنوز نمي توانيم به طور كامل شرايط او را ارزيابي كنيم زيرا به اندازه كافي از آن(شرايط) خبر نداريم.در زمان مساعد اين پسر تمام تلاشش را مي كند تا به ميادين برگردد."

---

• به گفته ي مدير برنامه هاي گايتان، او علاقه به بازي در منچستريونايتد دارد - Goal.com : در چند ماه اخير به طور پياپي در مورد حضور گايتان در يونايتد در روزنامه ها بحث شده است و ايجنت اين بازيكن 24 ساله از علاقه موكلش به بازي در الدترافورد سخن گفت. فرگوسن در تابستان جاري همچنان تاكيد بر تقويت خط هافبك يونايتد دارد. ايحنت اين بازيكن آرژانتيني اعلام كرد كه او علاقه به بازي در ليگ انگليس دارد و از پيوستن به شياطين سرخ لذت مي برد.خوزه ايبارن در گفت و گو با Sky Sports گفت :"نيكولاس منچستر يونايتد را خيلي دوست دارد و علاقه دارد براي اين تيم بازي كند.اگر براي او پيشنهادي ارائه شود وي با خوشحالي آن را بررسي مي كند."در حالي كه يونايتد هر گونه علاقه براي امضا قرارداد با اين بازيكن را رد كرده است ، در صورت انجام شدن اين انتقال اعتقاد بر اين است كه فابيو دا سيلوا به طور قرضي راهي بنفيكا مي شود.

---

مصاحبه:

• روی کین و باز کردن زخمهای کهنه؟ - givemefootball و Indipendent: روی کین در مصاحبه ای جدید، عوان کرده است که به هیچ عنوان انتظار نداشته باشیم، روابطش با سر الکس فرگوسن بهبود بیابد، ولی گفت هنوز عاشق یونایتد است و امیدوار است جام به دست یونایتد بازگردد. او که پس از روابط تیره اش با سرالکس فرگوسن از مصاحبۀ سال 2008 به این طرف، تازه قبول کرده است که در دیدارهای خیرۀ ماه آینده در اولدترافورد و نیز ماه خرداد در مادرید در پیراهن یونایتد بازی کند، ولی هنوز تأکید می کند که روابطش با سرالکس بهبود نخواهد یافت: "من این طور فکر نمی کنم (که روابطمان خوب شود). او سرش بسیار شلوغ است و سر من هم بسیار شلوغ است. خیر من که اخیرا با او صحبتی نداشته ام، (او وقت ندارد) مگر مواقعی که سگش را برای پیاده روی روزهای شنبه بیرون می برد، ولی من هم اون جوری نیست که بیرون مدام به آدمهای ورزشی (مثل سر الکس که در حال پیاده روی هستند!) برخورد کنم." روی کین پس از حذف مقابل بازل، پس از انتقاد کورکمن از جونز، اسمالینگ و یانگ، رکورد مربی گری فرگوسن را زیر سؤال برده بود (و این رکورد را مدیون خودش و بقیه مثل نیکی بات و ...) دانسته بود. فرگی نیز در برگشت پاسخ داده بود. کین علی رغم این که برای فرگی حق پاسخ قائل است، ولی هنوز بر حرفش پافشاری دارد: "اگر صادق باشیم، من هنوز حرفی را که  زدم به نظرم انتقاد نبود. من تنها فکر می کردم که بازیکنان جوان نیاز دارند تا از ایده هایشان پشتیبانی شود. جونز قبل بازی داشت می گفت که "من چیزی برای ثابت کردن ندارم"، ولی نظر من برعکس این است. (برخورد با بازیکنان جوان باید به نحوی باشد و به آنها آن اعتماد و احساس مفید بودن داده شود) تا هر بار که پا به زمین می گذارند، چیزی برای اثبات داشته باشند.""ولی من میدانم چرا فرگی عصبانی شد و آنگونه جواب مرا داد. از او سؤال شد و او نیز همواره می خواهد که از بازیکنان جوانش دفاع کند و او همواره پس از باخت عصبانی است (و در این رفتار درکش می کنم)"
  "اما وقتی صحبتهای عوام فریبانه می شود، من نیز کمی در جواب پاسخ دادم."" گفتم که بدون امثال من و نیکی بات و ...، که کمک او کردیم، او نمی توانست این رکورد مربی گری را به دست بیاورد. مردم باید اینها را به یاد بیاورند."
  روی کین دربارۀ احتمال قهرمانی سیتی می گوید: "خیلی بعید است سیتی 3 امتیاز این هفته را بگیرد، کافی است نگاه کنید ببینید چه بازی دشواری برابر نیوکاسل دارند. ولی شاید اگر یونایتد لیگ را به سیتی ببازد، چندان هم مأیوس کننده نباشد. شاید آنها (مدیران) بگویند ببینید، شاید ما کمی سرمایه گذاری بیشتر نیاز داریم. آنها این را سال پیش نیز پس از شکست برابر بارسا گفتند و 50 میلیون پوند بابت دخیا، جونز و یانگ خرج کردند که همگی آنها نیز به خوبی ارزش این پول را داشتند."
  "به هر حال من هیچ گاه یونایتد را تیمی نزول کرده نمی دانم. یونایتد هنوز هم برترین تیم است. هنوز هم برترین سرمربی را دارد. و بهترین هواداران را. هنوز از باخت آنها بسیار ناراحت می شوم. من هنوز تعصب و عشق روی منچستریونایتد دارم، کاری هم به نحوۀ خروجم از باشگاه یا روابطم با سرمربی تیم ندارم."

اخبار کوتاه

• سایت hereisthecity در پاسخ به اظهار نظر برخی رسانه ها که یونایتد را از جذب کاگاوا منع کرده اند (به دلیل عدم توانایی بازیکنان بوندسلیگا در لیگ برتر)، این ادعا را احمقانه خوانده و به بازیکنانی مانند پاپیس سیسه، یا دمبه با اشاره کرده است یا به خرید جدید چلسی، مارکو مارین از وردربرمن و توصیه کرده است یونایتد، کاگاوا را نیز مانند اوزیل صرفا به دلیل "بوندسلیگایی بودنش" از دست ندهد.

چند تیتر شایعه بدون تأیید که به قول یه سایتی اگه همه ش صحیح باشه، یونایتد فصل بعد باید با 2000 تا بازیکن به میدون بره!

• مدیر تیم شانگهای شنوای چین انتقال اوون به این تیم رو تکذیب کرد - Goal
• منچستریونایتد به دنبال ستارۀ تیم ملی زیر 16 ساله های ایرلند شمالی،  Noe Baba نوئه بابا - click-manchester
• همچنان سایت کلیک منچستر اصرار دارد که قرارداد گایتان با یونایتد به ازای 25 میلیون یورو به اضافۀ انتقال قرضی دو جوان یونایتد، در شرف نهایی شدن است.
• تمرکز فرگی روی پیکه در حالیکه پیکه منتظر است ببیند جایگاهش زیر دست سرمربی جدید بارسا تیتو ویلانوا چگونه است - click-manchester

ساقیا آمدن عید مبارک بادت!
رأی امروز رو دادی؟! نرود از یادت!!

- رأی برای بلاگ برتر - لطفا کلیک کنید - قربون مرامتون!!

اخبار کوتاه

• گل وین به سیتی، برترین گل تاریخ 20 سالۀ لیگ برتر - football365: به انتخاب صدها هزار هوادار از سراسر دنیا، گل قیچی برگردان وین رونی در فبریۀ 2011 در دقیقۀ 77 دیدار برابر سیتی به عنوان برترین گل 20 سال تاریخ لیگ برتر انتخاب شد. او 26% کل آرا را کسب کرده بود. پس از او گل دنیس برگکمپ در سال 2002 در پیراهن آرسنال برابر نیوکاسل با 19% آرا دوم شد و گل سرضرب تیری هانری در سال 2000 برابر منچستریونایتد با 15% رأی ها سوم شد. رونی در این باره می گوید: "من در دوران کودکی با تماشای لیگ برتر بزرگ شدم. بنابراین انتخاب گل من به عنوان زیبا ترین گل تاریخ لیگ برتر احساسی خارق العاده به من داده است. گلهای زیادی کاندید بودند. گلهای که من در کودکی از اتاق خودم تماشا کرده بودم، گل آلان شیرر، گل دی کانیو، تونی یبوئا، گل بکام، مسابقه دادن با چنین افرادی و بردن، چیزی است که واقعا مرا مغرور و خرسند می کتد. من از تمامی هواداران بابت آرا تشکر می کنم." گویا 4.2 میلیون رأی از 300000 هوادار در طی رأی گیری اخذ شده است تا بهترین گل، بهترین واکنش، بهترین شادی گل، بهترین تیم هواداران در تاریخ لیگ برتر انتخاب شود. بقیۀ جوایز طی دو هفتۀ آینده اعلام خواهد شد.

دانلود گل با گزارش فارسي

دانلود

• مرگ تلخ یک هوادار یونایتد پس از گل کمپانی - monitor: پس از گلزنی کمپانی و برد 1-0 سیتی، ابوبکر سیسای درگذشت. او که اهل پایتخت سیارالئون است به گفتۀ پسرش از دوران کودکی طرفدار یونایتد بوده است، و در سالن سینمایی در شهر فریتاون پایتخت سیارالئون مشغول تماشای دیدار سیتی با یونایتد بود که پس از گل کمپانی بی مقدمه سالن را ترک کرده است و (سپس از غصه مرده است).

• بابی چارلتون: رونالدو در یونایتد بهتر از مادرید بود - goal: سربابی چارلتون که برای فیکس کردن دیدار خیرۀ یونایتد و مادرید، در مادرید به سر می برد، در گفتگو با گل دربارۀ رونالدو و گلهایش در قهرمانی رئال گفت: "او بازیکنی حیرت آور است. واضح است که من اورا به خوبی می شناسم. چرا که او در یونایتد بازی کرده است. بنابراین من از اینکه او فصلی به این خوبی را سپری کرده است تعجبی ندارم. ولی من فکر می کنم که او در یونایتد بازیکن بهتری بود تا در مادرید. جدی می گم! اینجا، او گلهای بیشتری به ثمر می رساند، ولی توجه کنید که او در یونایتد در مرکز زمین بازی می کرد. و در رئال به عنوان مهاجم کار می کند." چارلتون دربارۀ شانس قهرمانی یونایتد برابر سیتی نیز گفت: "من نمی دانم که چه روی خواهد داد. کاشمی دانستم. من امیدوارم که لیگ را ببریم. ولی واضح است که دست من نیست. بلکه این دست سیتی است که تکلیف قهرمان را روشن کند."

• راجرز هم از صحبتهای مانچینی دلخور شده است - football365: پس از مارتین اونیل، حال نوبت برندن راجرز سرمربی سوانسی است که از صحبت مانچینی و اینکه دیدارهای یونایتد با سوانسی و ساندرلند را "بسیار آسان" خوانده است دلخور شود. او صحبتهای مانچینی را ریشخند و زخم زبان (Tongue in Cheek) نامیده است: "آنچه روبرتو گفته، منصف باشیم زخم زبان و تمسخر گرفتن ما است. من فکر می کنم که ما در طول فصل میزان جنگندگی خودمان را نشان داده ایم. شاید ما از نظر سطح برخی چیزها پایین تر از بقیه باشیم، اما چیزی که در این فصل تضمین و اثبات شده است، این است که وقتی شما با سوانسی بازی می کنید، قطعا دیداری دشوار پیش رو خواهید داشت. و من مطمئنم که روبرتو این مسئله را میداند (مترجم: سیتی به سوانسی 1-0 باخت سه هفته پیش)"

من خودم چون از شایعات نقل و انتقالات که اغلب رنگ حقیقت هم نمی گیره، بدم میاد، از این به بعد تا خبرا قطعی نشه جزئیات رو اعلام نمی کنم. فقط تیتر شایعات نقل و انتقالات که تو اخبار می بینم رو اینجا میذارم... هر کدوم رو کسی کنجکاو بود یا براش جالب بود، بگه من روی چشم جزئیاتش رو هم میذارم:

• میدلزبورو یکی از مشتریان ویل کین برای انتقال قرضی وی به ریورساید - gazettelive
• تلاش آلکمار برای حفظ راسموس اِلم در تیم، ترس آنها از پیوست او به لیگ برتر و یونایتد و لیورپول - click-manchester
• شایعات پیرامون پیوستن مایکل اوون به باشگاه پولدار شانگهای شنوا ی چین - footylatest
• رئال مادرید آمادۀ ارائۀ پیشنهاد به بنفیکا برای جذب Axel Witsel، هدف بلژیکی منچستریونایتد - Talksport

قو های سفید و زاغهای سیاه

فرمانروای آسمان لیگ را تعیین می کنند

سیتی به آشیانۀ زاغهای نیوکاسل می رود و یونایتد پذیرای قوهای دریای ولز خواهد بود

1. بررسی پیش از بازی از نگاه سایت باشگاه - ترجمۀ اختصاصی
2. نکاتی که دربارۀ بازی فردا باید بدانید - سایت Goal - ترجمۀ اختصاصی

---

---

مسابقات لیگ پیش بینی:

1. لطفا پیش بینی خودتون برای بازی یکشنبه برابر سوانسی رو حتما با ذکر ایمیل و حتما با نامی که دفعات قبل باهاش پیش بینی کردید، بیان کنید.
2. افراد جدید قدمشون روی چشم! لطفا شرکت کنند! فقط اگر ذکر کنید که بار اول است که شرکت می کنید، کار ما خیلی راحتتر می شه. ممنون.
3. اگر مشکلی در نحوۀ امتیاز دهی و قوانین می بینید، حتما گوشزد کنید. ما بررسی می کنیم. برای این لیگ اگر نشد، حداقل برای لیگ فصل آینده ایرادات رو بر طرف می کنیم. خیلی ممنون میشیم ذکر کنید.
4. نکتۀ بسیار مهم: برای شرکت در مسابقه، حتما نتیجۀ کامل ذکر کنید. چون ما این پیش بینی ها رو وارد فایل اکسل می کنیم و محاسبات طبق فرمولا تو همون فایل حساب میشه، اگه شما نتیجه نگید و فقط بگید مساوی میشه یا برد یا باخت، ما نمی تونیم وارد کنیم پیش بینیتون رو. پس لطفا نتیجۀ کــــامـــل! ممنون
5. مهلت پیش بینی تا سوت آغاز بازی یعنی حدود ساعت 19:30 هستش. بعد از شروع بازی نمی تونیم بپذیریم، مخصوصا، مخصوصا اگر گل به ثمر رسیده باشه.

لطفا پیش بینی خودتون رو بیان کنید در نظرات!

جدول لیگ پیش بینی تا پایان هفتۀ هفدهم

- رتبه های 1 تا 60 - کلیک کنید -

- رتبه های 61 تا 130 - کلیک کنید -
 آخر ليگ سه نفر اول جایزه می گیرن

در غیاب ولبک، آیا گلزن بازی رفت زوج رونی خواهد بود؟ یا فرگی برای جبران تفاضل گل، چشم به ساقهای بربا دارد؟
بربایی که گل نمی زنه، نمی زنه، ولی اگه بزنه 5 تا کمتر نمیزنه

1. ولبک و اونز به بازی با سوانسی نمی رسند.
2. اگر سیتی نیوکاسل را 3-0 ببرد، دیگر قهرمانی غیر ممکن خواهد بود.
3. نیوکاسل می تواند برابر سیتی نتیجه بگیرد.
4. من هفتۀ پیش بازی سوانسی را از نزدیک دیدم.
5. انتخاب هاجسون به جای ردنپ عجیب بود!

• بازی دوستانۀ خرداد رئال مادرید و یونایتد بین اسطوره های قدیمی دو باشگاه خواهد بود!